루이스 이나시우 룰라 다 실바 (Luiz Inácio Lula da Silva)가 브라질 대통령에 네 번째 당선되었으며, 득표율은 51.8%로 플라비우 볼소나루 (Flávio Bolsonaro)의 48.2%를 넘었습니다. 이 결과는 대법원 명령에 따라 투표소 영업시간이 2시간 연장된 후 나왔습니다. 룰라 (Lula)의 선거 캠프는 상파울루와 살바도르에서 공무원들이 교통을 늦췄다고 주장하며 연장을 요청했습니다. 플라비우 볼소나루 (Flávio Bolsonaro)는 이 명령을 더러운 속임수라고 부르며 결과를 받아들일 수 없다고 말하고 선거 무효를 요구했습니다. 분석가들은 법적 이의 제기가 근거가 없을 것이라고 말합니다.
루이스 이나시우 룰라 다 시우바(Luiz Inácio Lula da Silva)가 결선 투표에서 우파 상원의원 플라비우 볼소나루(Flávio Bolsonaro)를 꺾고 브라질 대선에서 승리했습니다. 브라질 선거법원은 모든 표가 집계된 뒤 룰라가 확실한 우위를 점했다고 밝혔습니다. 룰라 캠프의 요청에 따라 바이아주 세 도시의 교통 문제를 이유로 투표 시간이 두 시간 연장되었습니다. 볼소나루는 투표 시간 연장을 받아들일 수 없다고 말하며 선거 무효를 요청하겠다고 밝혔습니다. 룰라는 민주주의를 지키기 위해 투표가 매우 중요했다고 말하며, 2억 1,500만 명의 모든 브라질 국민을 위해 통치하겠다고 약속했습니다.
Brazilians are voting in a tight presidential runoff that could shift Latin America's largest nation sharply to the right. The contest pits leftist President Luiz Inacio Lula da Silva against right-wing Senator Flavio Bolsonaro, son of former president Jair Bolsonaro, who was convicted in 2025 for plotting a 2022 coup. Polls show the pair practically tied, although Bolsonaro won 47 per cent of first-round ballots to Lula's 45 per cent. No candidate has won the presidency after finishing second in the first round.
플라비우 볼소나루(Flavio Bolsonaro)가 브라질 1차 투표에서 47%를 득표해 룰라(Lula)의 45.1%를 앞질렀습니다. 이 결과는 예상을 뛰어넘었으며, 그는 일요일 결선투표에서 뜻밖의 유력 후보로 떠올랐습니다. 이번 선거는 룰라가 이끄는 노동자당(Workers' Party)이 집권을 유지할 수 있을지를 가늠하는 시험대가 됩니다. 최근 선거에서 라틴아메리카 대부분 지역이 우파 쪽으로 기울었기 때문입니다. 스티븐 힐(Stephen Hill)은 플라비우 볼소나루에 대한 지지가 높아진 배경에 대해 뉴사우스웨일스대학교(University of New South Wales)의 데보라 바호스 레알 파리아스(Deborah Barros Leal Farias)에게 질문을 던졌습니다.
글로벌 설탕 가격이 19개월 만의 최고치로 올라, 어려움을 겪고 있는 호주 농가의 부담을 덜어주고 있습니다. 원당 가격은 화요일 파운드당 21.10 미국센트에 도달했으며, 6월의 13.36 미국센트에서 올랐습니다. 이번 상승은 세계 최대 설탕 생산국인 브라질의 부진한 작황과 브라질 대통령 결선투표와 맞물린 것입니다. 분석가 에데르 비에이투(Eder Vieto)는 브라질 사탕수수의 낮은 당도로 인해 제분소들이 에탄올 생산을 늘리고 있으며, 이로 인해 공급이 빠듯해질 수 있다고 말했습니다. 퀸즐랜드주 북부 농민들은 가격 상승으로 비료, 화학약품, 연료 비용을 감당하는 데 도움이 될 것이라고 밝혔습니다.
평론가들은 세계 최대 쇠고기 수출국인 브라질이 주요 수출 시장에서 호주의 점유율을 빼앗을 수 있다고 경고하고 있습니다. 브라질은 130개국에 쇠고기를 수출하는 반면, 호주는 2025년 83개국에 150만 톤을 수출했으며 그 가치는 196억 호주달러였습니다. 10월 1일부터 중국이 브라질산 쇠고기에 부과하는 55% 관세로 인해 남는 물량이 다른 시장으로 밀려들고 있습니다. Rabobank(네덜란드계 농업 금융 기관)의 분석가들은 일본과 한국이 올해 후반 브라질산 쇠고기 수입을 허용할 수 있다고 밝혔으며, 호주 생산자들은 이 같은 움직임을 면밀히 주시하고 있습니다.