카놀루 출신 드랙킹 Ur Dad Daryl(어 대드 대릴)이 멜트 페스티벌(Melt Festival, 예술·문화 축제)의 일환으로 브리즈번에서 열린 첫 Mr First Nation 페전트(Mr First Nation Pageant, 선발 대회)에서 우승했습니다. 전국에서 모인 7명의 공연자가 닷새 동안 리허설, 사진 촬영, 라이브 예선을 거쳐 경쟁했습니다. Craven Moorehead(크레이븐 무어헤드)가 준우승, Benny Hangslow(베니 행슬로)가 3위를 차지했습니다. Ur Dad Daryl은 이번 우승으로 자신감을 얻었다고 말하며, 이 대회가 블랙 드랙킹(Blak drag kings)에 대한 더 많은 관심으로 이어지기를 바란다고 밝혔습니다. 그는 대회 참가 1년도 채 되기 전에 드랙을 시작했으며, 자신의 캐릭터는 1970~80년대 대중문화에서 영감을 받은 엉성하지만 진지한 아빠 같은 인물이라고 설명했습니다.
드래그 퍼포머 Courtney Act를 그린 대형 모자이크 초상화가 아티스트 Paul Yore의 작품으로, 현재 캔버라의 National Portrait Gallery에서 전시되고 있습니다. 오래된 손톱, 반짝이, 하이힐, Nokia 휴대폰 등 수천 개의 발견된 오브제로 만들어진 이 작품은 멀리서 보면 광택 있는 초상화처럼 보입니다. 가까이 다가가면 작은 디테일들이 Act의 삶 이야기를 드러냅니다. Yore는 이 작품을 완성하는 데 1년을 보냈으며, 지금까지 만든 작품 중 가장 어려운 작업 중 하나였다고 밝혔습니다. Act는 이 초상화가 자신을 인정받는 느낌을 준다며, 드래그와 퀴어성을 기린다고 말했습니다.
드래그 퍼포머 코트니 액트(Courtney Act)의 반짝이는 모자이크 초상화가 캔버라의 National Portrait Gallery（국립초상화미술관）에서 공개되었습니다. 작가 폴 요어(Paul Yore)는 버려진 손톱, 시퀸, 하이힐, 맥주 캔, 분해된 바비 인형 등 수천 개의 발견된 오브제로 이 작품을 만들었습니다. 액트는 작품을 위해 자신의 오래된 손톱, 속눈썹, 부서진 장신구를 요어에게 보냈습니다. 요어는 이 프로젝트에 약 1년이 걸렸으며 자신이 만든 작품 가운데 가장 도전적인 작업 중 하나였다고 말했습니다. 미술관 관장은 이 초상화를 퀴어 문화를 기리는 기념비라고 설명했습니다.
A glittering mosaic portrait of drag performer Courtney Act has been unveiled at the National Portrait Gallery in Canberra. Artist Paul Yore built the work from thousands of found objects, including discarded fingernails, sequins, high heels, a beer can and a dismembered Barbie doll. Act sent Yore her old fingernails, eyelashes and broken jewellery for the piece. Yore said the project took about a year and was one of the most challenging works he had made. The gallery's director described the portrait as a monument to queer culture.
트레버 애슐리(Trevor Ashley)의 뮤지컬 패러디 ‘Deep-Heat Rivalry’가 런던 공연을 마치고 호주로 옵니다. 이 공연은 1월 멜버른의 Chapel Off Chapel（멜버른 채플 오프 채플 공연장）에서 Midsumma 축제 기간에 상연되며, 3월에는 시드니의 The Foundry Theatre（더 파운드리 극장）에서 Mardi Gras 기간에 공연됩니다. 두 시즌의 티켓은 이미 판매 중이며, 출연진은 곧 발표될 예정입니다. 애슐리와 작곡가 필 스콧(Phil Scott)이 함께 쓴 이 코미디는 라이벌 하키 선수 셰인 홀랜데이즈(Shane Hollandaise)와 일리야 스트로가노프(Ilya Stroganoff)의 이야기를 따라가며, 빙상에서의 격렬한 충돌 뒤에 숨겨진 비밀스러운 로맨스를 그립니다.
