Dog owners in Perth are being urged to watch for signs of canine parvovirus, a potentially deadly virus detected in Balcatta and surrounding suburbs. Karrinyup Small Animal Hospital warned of the highly contagious virus on Facebook and introduced precautions for animals visiting the clinic. Vets are assessing dogs and testing them outside the hospital while wearing full personal protective equipment. Owners of dogs with lethargy, loss of appetite, vomiting or diarrhoea are asked to call the clinic before arriving. Puppies and unvaccinated dogs are particularly vulnerable to the virus.
퍼스의 반려견 주인들은 발컨타와 인근 교외에서 확인된 잠재적으로 치명적인 바이러스인 개 파보바이러스의 징후에 주의하라는 권고를 받고 있습니다. Karrinyup Small Animal Hospital(카리냅 소동물 병원)은 페이스북을 통해 전염성이 매우 강한 이 바이러스에 대해 경고하고, 병원을 방문하는 동물을 위한 예방 조치를 도입했습니다. 수의사들은 전신 개인보호장비를 착용한 채 병원 밖에서 개들을 평가하고 검사하고 있습니다. 무기력, 식욕 부진, 구토 또는 설사 증상이 있는 개의 주인은 병원에 도착하기 전에 먼저 진료소에 전화해 달라는 요청을 받고 있습니다. 강아지와 예방접종을 받지 않은 개는 이 바이러스에 특히 취약합니다.
와너루(City of Wanneroo)의 푸드 트럭 프로그램이 돌아왔으며, 남쪽의 가리힌(Girrawheen)에서 북쪽의 투 록스(Two Rocks)까지 일곱 곳에서 푸드 트럭 행사가 열릴 예정입니다. 가족 친화적인 저녁 행사는 장소에 따라 오후 4시 30분 또는 5시에 시작하며, 다양한 음식을 선보입니다. 행사는 2주에 한 번 또는 한 달에 한 번 열리며, 행사마다 메뉴가 다를 수 있습니다. 각 공원별 행사 세부 정보(날짜 및 코디네이터 포함)가 안내되어 있습니다.
Dozens of West Australians are taking part in 24-hour community challenges for Telethon 2026. Jaymee-Lee Quarmby is running 5km every hour for 24 hours, aiming to cover 120km. Meanwhile, nearly 90 swimmers are participating in a swimathon at Wanneroo Aquamotion. All funds raised will support sick children and families across WA. Telethon will be broadcast live on Seven and 7Plus.
서호주 주민 수십 명이 텔레톤 2026을 위한 24시간 지역사회 도전에 참여하고 있습니다. Jaymee-Lee Quarmby(제이미리 콰머비)는 24시간 동안 매시간 5km를 달려 총 120km를 완주하는 것을 목표로 하고 있습니다. 한편, 약 90명의 수영 선수들이 Wanneroo Aquamotion(와너루 아쿠아모션)에서 수영 마라톤에 참가하고 있습니다. 모금된 모든 기금은 서호주 전역의 아픈 어린이와 가족들을 지원하는 데 사용될 예정입니다. 텔레톤은 Seven(세븐) 및 7Plus(세븐플러스)를 통해 생방송될 예정입니다.
故 서호주 광산 사업가이자 레이싱 인사 피터 브릭스(Peter Briggs)의 자동차 컬렉션이 경매에 부쳐지며, 입찰은 퍼스의 Lord Street Garage에서 시작되었습니다. 모든 차량은 이전에 브릭스가 1979년 공동 설립한 York Motor Museum(요크 자동차 박물관)에 전시되었던 것입니다. 출품작 중에는 1920년경 제작된 Australian Six Tourer가 포함되어 있으며, 최고 14만 호주달러에 낙찰될 것으로 예상됩니다. 경매에는 그의 자동차 및 선박 관련 도서 소장품 350여 점 이상과 기념품, 그림도 함께 포함됩니다.
와네루 시(City of Wanneroo)는 퍼스 북부 교외의 공원 4곳 일부 구역을 휴대전화 기지국 설치를 위해 Optus와 Telstra에 임대하는 방안을 검토하고 있습니다. 제안된 부지는 Halesworth, Heath, Caraway, Ridgewood 공원이며, 일부는 인근 주택과 50미터 미만 거리에 있습니다. 시는 해당 지역의 통신 커버리지가 낮고 서비스 공백이 있었다고 밝혔으며, 기지국을 통해 연간 8만 호주달러에서 12만 호주달러의 임대 수입이 발생할 수 있다고 설명했습니다. 이 제안에 대한 최종 표결은 10월 27일에 열릴 예정입니다.
Wanneroo 시(City of Wanneroo) 주민들에게 올해 시의회 크리스마스 기부 캠페인(Council Christmas Appeal)에 기부해 달라는 호소가 이어지고 있습니다. 이 캠페인은 이전의 시장 크리스마스 기부 캠페인(Mayor's Christmas Appeal)을 이어받은 것입니다. 2026년 10월 26일부터 11월 23일까지 학교, 지역 단체, 쇼핑센터, 시 시설 등 도시 내 10개 수거 장소에서 선물을 전달할 수 있습니다. 이번 기부금은 다섯 개 자선단체에 전달되어, 이번 크리스마스에 어려움을 겪는 가정을 돕는 데 쓰일 예정입니다. 요청하는 물품은 유통기한이 긴 식품, 크리스마스 간식, 아이와 청소년을 위한 새 장난감과 선물, 스포츠 및 공예용품, 세면용품 등입니다. 쓰레기통(수거함) 위치는 10월 중순 이후 별도로 발표될 예정입니다.
이스트 워넌루 신규 철도 연결선과 퍼스 외곽을 도는 순환 노선 제안이 초기 기획 단계의 중요한 이정표에 도달했습니다. 호주 인프라 기관 Infrastructure Australia(호주 사회기반시설 투자 기관)은 두 사업을 투자 우선순위 목록에 추가한 뒤 문제 정의 및 기회 평가(Defining Problems and Opportunities evaluation)를 완료했습니다. 이 기관은 퍼스의 인구와 철도 수요가 증가함에 따라 대중교통 투자가 더 필요할 것이라고 밝혔습니다. 교통장관 Rita Saffioti(리타 사피오티)는 주정부가 이 사업들을 제안한 적이 없으며, 당장의 우선순위는 고용량 신호 시스템 사업이라고 말했습니다. 다음 단계는 사업계획서(business case)를 작성하기 전에 대안을 파악하고 분석하는 것입니다.
이스트 워네루 주민들은 Western Power(웨스턴 파워, 서호주 전력 공기업)가 교외 지역을 관통하도록 강철 송전탑 171개를 세우겠다는 계획에 대한 우려가 여전히 해결되지 않았다고 말합니다. 이 24km 노선은 Neerabup 변전소에서 Wangara 변전소까지 이어질 예정입니다. 주민들과 City of Wanneroo(워네루 시의회)는 노선을 동쪽으로, 향후 Yanchep-Whiteman 고속도로 회랑에 더 가깝게 옮기기를 원합니다. Western Power는 동쪽 대안 노선이 비용과 계획된 교통 회랑을 이유로 배제되었다고 밝혔으며, 2025년 7월부터 토지 소유주들과 협의해 왔다고 말했습니다. City of Wanneroo(워네루 시의회)는 14헥타르의 자생 식생에 대한 제안된 벌채 허가에 대해 공식적으로 이의를 제기했습니다.
이번 주 여름 시즌을 앞두고 퀸스 비치에 상어 방어망이 설치될 예정이며, 지역 구조요원들은 이것이 수영을 배우는 아이들의 부모들에게 안심을 줄 것이라고 밝혔습니다. 퀸스 민다리 서프 라이프 세이빙 클럽(Quinns Mindarie Surf Life Saving Club, 민다리 해안 인명구조 클럽)의 서핑·스키 코치 마이크 스피비(Mike Spiby)는 이 방어망이 클럽의 어린이 수영 회원 700명에게 자신감을 가져다줄 것이라고 말했습니다. 그는 최근 소렌토에서 발생한 상어 공격 사망 사고로 지역사회가 깊은 영향을 받았다고 밝혔습니다. 화요일 작업자들이 방어망을 펼치는 모습을 지켜본 주민들은 이로 인해 해변이 가족들에게 더 안전하게 느껴진다고 말했습니다.
Landsdale에 단층 규모의 의료센터와 방사선 검사 서비스, 약국을 짓는 계획이 City of Wanneroo(완네루 시청)에 제출되었습니다. 부지 면적은 975제곱미터이며, Gnangara Road 바로 옆으로 Priest Road 인근에 위치해 있습니다. 센터와 약국은 주 7일 오전 8시부터 오후 7시까지 운영될 예정이며, 방사선 검사는 평일에만 이용할 수 있습니다. 이 계획에는 59개의 주차 공간이 포함되어 있습니다. 공개 의견 수렴은 10월 27일까지 진행되며, 신청서는 카운슬(지방의회)의 행정팀이 심사할 예정입니다.
퍼스 북부·중부 교외 수천 가구의 생활 쓰레기가 에너지 회수를 위해 크위나나로 보내질 예정입니다. 스털링시(City of Stirling)는 대도시권 다섯 개 지방의회 중 처음으로 쓰레기 처리 경로를 남쪽으로 전환한 지역입니다. 크위나나 에너지 회수 시설(Kwinana Energy Recovery)은 열처리 방식으로 재활용이 불가능한 쓰레기에서 에너지와 회수 가능한 자원을 추출합니다. 앞으로 몇 달 안에 나머지 네 개 카운슬 지역의 최대 16만 가구에서 나오는 쓰레기도 같은 방식으로 처리될 예정입니다. 타말라 파크 쓰레기 매립장은 2029년 폐쇄 때까지 죠다룹(Joondalup)과 워네로(Wanneroo)에 계속 서비스를 제공할 것입니다.
세븐 네트워크 (Seven Network)는 일요일 저녁에 방영되는 스포트라이트 (Spotlight) 특별 프로그램을 통해 70주년을 기념합니다. 번버리에서 자란 진행자 냇 배러 (Nat Barr)는 1994년 시드니 채널 7 (Channel 7)에서 일을 시작했고, 이후 선라이즈 (Sunrise)로 이어졌다고 말합니다. 번버리와 칼굴리에서 경력을 시작한 호스트 마이클 어셔 (Michael Usher)는 현재 네트워크의 수석 네트워크 앵커입니다. 이 프로그램은 홈 앤 어웨이 (Home and Away)와 캐스 앤 킴 (Kath and Kim)과 같은 기억에 남는 라이브 이벤트와 쇼를 다시 방문할 것입니다. 두 진행자는 네트워크가 수년 동안 자신의 경력을 지원해 준 것에 감사를 표합니다.
퍼스의 또 다른 해변이 당국이 소렌토 해안에서 발견된 고래 사체의 꼬리 부분을 제거한 뒤 폐쇄됐습니다. 이번 주 도시 해변에 고래 사체가 떠밀려 온 것은 두 번째이며, 한 달 사이로는 세 번째입니다. 소렌토 해변은 약 5주 전 치명적인 상어 공격이 발생한 이후 폐쇄된 상태입니다. 당시 Greg O'Neill(그렉 오닐)은 해안 근처에서 수영하던 중 목숨을 잃었습니다. 목요일에는 일부만 남은 고래 사체로 인해 사우스 코테즐로의 모든 해변이 폐쇄됐습니다. 주 정부는 상어 태깅 프로그램을 확대하고 있으며, 해수욕객의 안전을 위해 AI 기반 드론을 활용할 수도 있다고 밝혔습니다.
A 16-year-old boy has been charged after allegedly leading police on a 40-minute high-speed pursuit through Perth's northern suburbs early on Saturday. Midland detectives tried to stop a red Holden Commodore on Malaga Drive around 12.30am, but police allege the driver accelerated away. Police allege he drove on the wrong side of the road, ran red lights and sped through roadworks, forcing other motorists to swerve. The driver abandoned the car on McArthur Street, fled on foot and was arrested nearby. He faces three charges and bail was refused.
퍼스 북부의 인기 볼링장 Rosemount Bowl(볼링장)이 월요일 저녁 화재가 발생한 뒤 무기한 폐쇄됐습니다. 노스 퍼스 피츠제럴드 스트리트에 있는 Rosemount Bowl(볼링장)과 인근의 Pot Black(당구장), Bloodlines(술집) 시설이 대피했습니다. 업체는 오후 10시쯤 모든 사람이 안전하게 대피했고 부상자는 없다고 밝혔습니다. 화재는 의심스러운 것으로 보지 않으며, 소방긴급서비스부(Department of Fire and Emergency Services)가 대응하고 있습니다. 한 목격자는 불이 주방에서 시작됐다고 주장했지만, 이는 공식적으로 확인되지 않았습니다.
서호주의 한 시골 마을은 지역 의사를 붙잡아 두기 위해 연간 지방세 수입의 16%를 쓰고 있습니다. Shire of Narembeen(나렘빈 셔 자치구역)은 지역 의료기관에 연간 37만 달러를 지급하고 건물, 차량, 주택도 제공하고 있습니다. 홀리 커색(Holly Cusack) 셔 의장은 이 방식이 재정적으로 지속 가능하지 않다고 밝혔지만, 일반의를 잃으면 가장 가까운 의사를 만나기 위해 왕복 120킬로미터를 가야 한다고 말했습니다. 칼바리에서는 지역 주민 단체가 크라우드펀딩으로 7만 달러 이상을 모아, 6월 마을의 유일한 일반의가 문을 닫은 뒤 비영리 보험 청구 대행 진료소를 열었습니다.
WA Police（서호주 경찰）는 출동 전 실시간 정보를 수집하기 위해 새로운 드론 프로그램을 활용할 예정입니다. 드론은 콰이나나, 록팅엄, 볼디스의 도킹 스테이션에서 이륙하며 가시권 밖에서도 운용할 수 있습니다. 드론은 퍼스의 지휘센터에서 출동 지시를 받게 됩니다. 라지 위트비(Reece Whitby) 경찰장관은 이 프로그램이 호주 최초의 시도라고 말했습니다. 주요 활용 분야는 가정폭력 및 가정 내 폭력 사건, 실종자 수색, 진행 중인 범죄, 도난 차량 등입니다.
Woodside Energy가 서호주 북서부 해안에서 가스를 시추하겠다는 계획이 산호초와 멸종위기 바다거북에 상당한 피해를 줄 수 있다고 주정부 환경감시기관의 초안 서한이 밝혔습니다. 2023년에 작성되어 Guardian이 입수한 이 서한은 Scott Reef 인근 바다거북과 대왕고래를 보호하기 위한 회사의 조치가 효과가 없을 것이라고 밝혔습니다. 2024년 2월 감시기관은 Woodside에 이 사업을 거부할 계획이라고 알렸습니다. 이후 Woodside는 시추 계획에 전단 램(shear rams)을 추가했으며, 회사는 이것이 어떤 유정 분출(blowout)의 지속 시간을 제한할 것이라고 밝혔습니다.
BYD의 프리미엄 브랜드 Denza(덴자)는 Z9 GT 전기 왜건이 2027년 상반기가 되어서야 호주에 도착할 것이라고 밝혔습니다. 대변인은 회사가 여러 우선순위를 조율하고 있으며, 날짜를 맞추기 위해 서둘러 출시하고 싶지 않다고 말했습니다. Denza는 앞서 2026년 3분기 출시를 계획했던 것으로 알려졌습니다. Z9 GT는 0-100km/h 가속에 2.7초가 걸리며, CLTC 기준 전기 주행거리는 1036km라고 주장하고 있습니다. 호주 시장 가격은 아직 발표되지 않았습니다.
Porsche Cars Australia(포르쉐 카즈 오스트레일리아)가 2023년과 2024년에 생산된 911 및 718 스포츠카 77대를 리콜합니다. 센터 록 휠 너트의 제조 결함으로 주행 중 휠이 느슨해져 분리될 수 있는 것으로 알려졌습니다. 이번 리콜은 992 및 982 세대의 여러 911 및 718 모델이 대상입니다. 포르쉐는 소유주에게 연락해 공인 포르쉐 센터에서 무상 수리를 예약하도록 안내할 예정입니다. 911은 2025년 3월 안전벨트 문제로 이전에도 리콜된 바 있습니다.
호주 국세청(Australian Taxation Office)에 대한 민원이 채무 징수를 강화하면서 급증했습니다. 세금 옴부즈맨(Tax Ombudsman)은 9월까지 6개월 동안 2376건의 민원을 접수했으며, 이는 작년 같은 기간보다 74% 증가한 수치입니다. 국세청은 같은 기간 1358건의 민원을 접수했다고 밝혔는데, 옴부즈맨의 집계에는 국세청과 관련되지 않은 사안도 포함되어 있기 때문이라고 설명했습니다. 옴부즈맨은 조사한 채무 징수 관련 민원의 63%에서 국세청이 합리적으로 행동했다고 판단했습니다. 2024/25년 미납 세금 채무는 542억 호주달러였으며, 이 중 359억 호주달러는 소규모 기업이 빚진 금액이었습니다.
서호주에서 전기 작업은 면허를 가진 전문가가 수행해야 하며, 면허 확인에는 몇 분밖에 걸리지 않습니다. 전기 작업자와 계약업체의 면허는 주 규제기관인 Building and Energy(건물 및 에너지 기관)가 운영하는 공개 온라인 검색으로 모두 확인할 수 있습니다. 소비자는 면허가 유효한지, 그리고 이름이 일치하는지 확인해야 합니다. 면허가 없는 작업은 안전상의 위험을 높일 수 있으며, 주택 보험사가 보험금 청구를 이의 제기하는 원인이 될 수도 있습니다. 면허를 가진 계약업체는 대부분의 작업 후 작업 완료 통지서도 제출해야 합니다.
