A 29-year-old man has been taken to hospital with non-life-threatening injuries after his ute crashed into a home in South Perth on Saturday night. Police allege the black GWM utility was travelling along Douglas Avenue at about 9pm when it left the road, struck trees and a light pole, and then hit the brick wall of a residence. Road Policing Group South is investigating the incident. Police have asked anyone with information or relevant camera or phone footage to contact Crime Stoppers.
퍼스의 또 다른 해변이 당국이 소렌토 해안에서 발견된 고래 사체의 꼬리 부분을 제거한 뒤 폐쇄됐습니다. 이번 주 도시 해변에 고래 사체가 떠밀려 온 것은 두 번째이며, 한 달 사이로는 세 번째입니다. 소렌토 해변은 약 5주 전 치명적인 상어 공격이 발생한 이후 폐쇄된 상태입니다. 당시 Greg O'Neill(그렉 오닐)은 해안 근처에서 수영하던 중 목숨을 잃었습니다. 목요일에는 일부만 남은 고래 사체로 인해 사우스 코테즐로의 모든 해변이 폐쇄됐습니다. 주 정부는 상어 태깅 프로그램을 확대하고 있으며, 해수욕객의 안전을 위해 AI 기반 드론을 활용할 수도 있다고 밝혔습니다.
서호주 정부는 새로운 프리맨틀 교통교가 공식적으로 ‘Walyalup Bridge’(왈얄럽 교)로 명명된다고 발표했습니다. 이 이름은 프리맨틀의 전통 원주민 명칭인 휘앗죽 눈가(Whadjuk Noongar) 이름을 반영한 것으로, 이는 눈가어로 작은 유대류인 우일리(woylie)를 뜻하는 walyo에서 유래했습니다. 이 다리는 예정보다 앞당겨 11월 1일 일요일에 일반에 개방되며, 오전 9시부터 오후 1시까지 무료 지역 주민 축하 행사가 열립니다. 현장에는 주차 공간이 없으므로 방문객들은 도보, 자전거 또는 대중교통 이용을 권장받습니다.
프리맨틀 디자인 위크(Fremantle Design Week) 기간 중 열린 케이크 대회 'Cakemantle'은 이 항구 도시에서 영감을 얻은 디저트 작품을 만들도록 참가자들을 초대했습니다. 전문 디자이너부터 지역 주민까지 16명이 참가했습니다. 에린 코츠(Erin Coates)는 강 하구에 있던 옛 석회암 바위 바(bar)를 본떠 만든 케이크로 1위를 차지했으며, 심사위원들은 맛을 높이 평가했습니다. 스콜라로 테라조(Scolaro Terrazzo)는 디자인으로 2위를, 프리맨틀 닥터(Fremantle Doctor)는 3위를 차지했습니다. 주최 측은 티켓이 빠르게 매진된 만큼 내년에도 행사를 다시 열고 싶다고 밝혔습니다.
브론 제노니(Bron Genoni)와 필 제노니(Phil Genoni) 부부는 Banjup의 자택에서 27년 동안 번성하는 정원을 가꿔 왔습니다. 그늘이 드리우고 대부분 열대 식물로 이루어진 이 공간에는 추정 수령 400년의 페이퍼바크 나무, 거북이·오리·개구리가 사는 연못, 휠체어로도 다닐 수 있는 콘크리트 산책로가 있습니다. 부부는 정원을 태양광 전력으로 운영하며 토양의 영양분을 위해 닭똥 거름을 사용하고 있습니다. Muir Place 23번지의 이 정원은 10월 31일과 11월 1일에 공개되며, 태양광 상담, 차와 스콘, 그리고 일요일에는 재규어 자동차 클럽(Jaguar Car Club) 전시가 함께 열립니다.
Families flocked to Fremantle Esplanade Park on Saturday for the annual Farmer on Your Plate festival. Children enjoyed pony rides, barrel tossing, cow milking and sheep shearing, while line dancing drew crowds of all ages. Pernille Loughton brought her granddaughters, who live nearby, and said she valued that the event was free. Kale Wells, who came across the festival while out with his three-year-old daughter, Pia, said cow milking was her favourite activity.
서호주 출신 참가자 두 명을 포함한 네 명이 토요 로토 1등 잭팟을 나눠 가졌으며, 각자 1,523,797.81 호주달러를 받게 됩니다. 당첨 복권은 10월 3일 추첨 직전 Melville Newspower(멜빌 뉴스파워 가게)에서 구매된 것으로 알려졌습니다. 뉴스 가판점 주인 Angela Missackovski(안젤라 미사코브스키)는 익명의 당첨자 소식이 지역 사회에 설렘을 불러일으켰다고 밝혔습니다. 지역 주민 아홉 명은 2등 상금 13,255.65 호주달러를 받았으며, 166명은 3등 상금 1,035.05 호주달러씩을 나눠 갖게 됩니다.
WA 경찰(서호주 경찰)은 실종되어 안전이 우려되는 24세 진 희 이건 총(Jin Hee Egan Chong)을 찾기 위해 시민들에게 긴급 도움을 요청했습니다. 그는 오전 11시경 셸리의 리버턴 드라이브 이스트 인근에서 윌레턴 방향으로 걸어가는 모습이 마지막으로 목격되었습니다. 경찰은 그가 의사소통에 어려움이 있으며 도움을 요청하기 위해 사람에게 다가가지 않을 수도 있다고 밝혔습니다. 그의 키는 약 165cm이며 마른 체형에 검은 머리입니다. 마지막으로 목격되었을 때 검은색 슬리퍼, 차콜 그레이 바지, 네이비 블루 상의를 입고 있었습니다. 그를 보았거나 그의 행방을 아는 사람은 즉시 131 444번으로 경찰에 연락해 주시기 바랍니다.
The widow of a cyclist killed in a crash in Bibra Lake, south of Perth, has spoken publicly for the first time. Joseph Paratore, 40, died at the scene on North Lake Road after being struck while riding his bicycle early on Tuesday, October 20. His wife, Sarina Paratore, said in a statement issued through WA Police that the family's hearts are broken. Police allege the vehicle, a white 4WD, did not stop. Craig Daniel Strawbridge, 40, of Yangebup, was arrested and charged, and was refused bail and remanded in custody at Fremantle Magistrates Court on Thursday.
퍼스 북부의 인기 볼링장 Rosemount Bowl(볼링장)이 월요일 저녁 화재가 발생한 뒤 무기한 폐쇄됐습니다. 노스 퍼스 피츠제럴드 스트리트에 있는 Rosemount Bowl(볼링장)과 인근의 Pot Black(당구장), Bloodlines(술집) 시설이 대피했습니다. 업체는 오후 10시쯤 모든 사람이 안전하게 대피했고 부상자는 없다고 밝혔습니다. 화재는 의심스러운 것으로 보지 않으며, 소방긴급서비스부(Department of Fire and Emergency Services)가 대응하고 있습니다. 한 목격자는 불이 주방에서 시작됐다고 주장했지만, 이는 공식적으로 확인되지 않았습니다.
BYD의 프리미엄 브랜드 Denza(덴자)는 Z9 GT 전기 왜건이 2027년 상반기가 되어서야 호주에 도착할 것이라고 밝혔습니다. 대변인은 회사가 여러 우선순위를 조율하고 있으며, 날짜를 맞추기 위해 서둘러 출시하고 싶지 않다고 말했습니다. Denza는 앞서 2026년 3분기 출시를 계획했던 것으로 알려졌습니다. Z9 GT는 0-100km/h 가속에 2.7초가 걸리며, CLTC 기준 전기 주행거리는 1036km라고 주장하고 있습니다. 호주 시장 가격은 아직 발표되지 않았습니다.
Porsche Cars Australia(포르쉐 카즈 오스트레일리아)가 2023년과 2024년에 생산된 911 및 718 스포츠카 77대를 리콜합니다. 센터 록 휠 너트의 제조 결함으로 주행 중 휠이 느슨해져 분리될 수 있는 것으로 알려졌습니다. 이번 리콜은 992 및 982 세대의 여러 911 및 718 모델이 대상입니다. 포르쉐는 소유주에게 연락해 공인 포르쉐 센터에서 무상 수리를 예약하도록 안내할 예정입니다. 911은 2025년 3월 안전벨트 문제로 이전에도 리콜된 바 있습니다.
