앱 받기Mansfield, VIC 3722 · 이번 주 기사 7건
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
맨스필드 셔 카운슬(Mansfield Shire Council)은 마감된 플래닝 스킴 개정안 C60mans에 의견을 제출한 지역 단체와 개인들에게 감사를 표했습니다. 제안된 변경안은 향후 개발을 맨스필드 타운십으로 유도하고, 타운십과 주변 커뮤니티를 보호하기 위해 근린 특성 진술(neighbourhood character statements)을 도입하는 내용입니다. 스티브 라비(Steve Rabie) 시장은 주민 의견을 신중하게 검토할 것이며, 카운슬은 계획 스킴을 서둘러 처리하기보다 올바르게 마련하고자 한다고 밝혔습니다. 카운슬은 현재 제출된 의견을 검토하고 있으며, 의견을 제출한 주민들과 대화를 이어가고 있습니다.
젊은 연주자 33명이 10월 10일 토요일 맨스필드 공연예술센터(Mansfield Performing Arts Centre)에서 15개 공연을 펼쳤습니다. 심사위원상과 은행 부문을 포함해 세 개 부문의 우승자가 발표되었습니다. 솔로, 듀오, 밴드 부문 우승자는 10월 14일 베널라에서 열리는 노스 이스트 밴드 배틀 결승전(North East Battle of the Bands)에 진출하며, 우승자들은 하이컨트리 페스티벌(High-Country Festival)의 벤디고 뱅크 록 아웃 무대(Bendigo Bank Rock Out Stage)에서 공연할 예정입니다. 스티브 라비 시장(Steve Rabie)이 행사의 개막을 알리며 지역 음악 인재를 칭찬했고, 카운슬은 자원봉사자와 심사위원들에게 감사를 전했습니다.
더 로컬 페이퍼 (The Local Paper)의 이스턴 서브어브스 판은 모나쉬 및 주변 지역을 다루며, 모나쉬 가제트 (Monash Gazette)와 오클리 타임즈 (Oakleigh Times)를 포함한 유서 깊은 간행물을 포함합니다. 해당 페이지는 판, 웹사이트 및 등록된 사업자 이름을 설명하는 일반 네트워크 공지입니다. 또한 출판사의 언론 기준 준수 약속을 설명하고 독자들이 해당 기준이 위반되었다고 생각하는 경우 신문 또는 오스트레일리아 언론 위원회 (Australian Press Council)에 문의하도록 요청합니다. 저작권 및 지적 재산권 고지는 페이지 하단에 교외 지역 신문 목록과 함께 표시됩니다.
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
앱 받기더 로컬 페이퍼 (The Local Paper)는 40개 지역에서 지역별 판을 제작하는 멜버른 및 빅토리아의 출판사입니다. 이 신문은 로컬 미디어 Pty Ltd (Local Media Pty Ltd)에서 제작하며, 1969년에 설립된 멜버른 옵저버 (Melbourne Observer) 섹션을 포함합니다. 해당 출판물은 오스트레일리아 언론 위원회 (Australian Press Council)의 관행 기준을 준수한다고 명시합니다. 이 텍스트는 판, 유서 깊은 신문 제목 및 웹사이트와 함께 저작권 및 지적 재산권 고지를 나열합니다.
빅토리아 민사 및 행정 법원 (Victorian Civil and Administrative Tribunal)은 Mt Buller Road를 따라 석재를 채굴하는 제안을 거부하며, 보호받는 고산 지형 경관에 해를 끼칠 것이라고 판단했습니다. 맨스필드 (Mansfield) 시의회 시장인 스티브 라비 (Steve Rabie)는 이 경관이 지역 사회 정체성과 관광에 중심적이라고 말했습니다. 근처의 델라타이트 와이너리 (Delatite Winery)는 현장에서 약 2킬로미터 떨어진 곳에 위치하며, 이벤트와 일상적인 사업을 위해 자연 환경에 의존하고 있습니다. Hearns Road 커뮤니티 그룹 대변인 킴 린치 (Kym Lynch)는 이것이 Merrijig의 Buttercup Road에서 이루어진 채석 허가 거부 이후 오버레이 아래 두 번째 법원 거부라고 말했습니다.
빅토리아 산악 목축자 협회(Mountain Cattlemen’s Association of Victoria)의 연례 모임이 10월 16일부터 18일까지 메리지그(Merrijig)에서 열립니다. 이 행사는 1834년부터 이 지역에서 소를 방목해 온 가족들과 하이 컨트리 유산을 기념한 지 50주년을 기념합니다. 맨스필드 시 의회(Mansfield Shire Council)가 행사를 후원하며, 스티브 라비(Steve Rabie) 시장은 지역 사회에 말 관련 행사, 유산 전시, 라이브 엔터테인먼트를 즐기기 위해 참석을 권장합니다. MCAV 회장 캐스 매코맥(Cass McCormack)은 의회의 지원에 감사를 표하며, 이 행사가 지역 사회에 갖는 중요성을 강조했습니다.
멜버른 옵저버 (Melbourne Observer)는 멜버른 (Melbourne), 빅토리아 (Victoria) 및 일부 시골 지역을 취재하는 지역 신문 네트워크인 더 로컬 페이퍼 (The Local Paper)의 섹션입니다. 멜버른 홈메이커 (Melbourne Homemaker), 멜버른 시니어 뉴스 (Melbourne Seniors News), 빅토리아 농촌 뉴스 (Victorian Rural News)와 같은 섹션이 포함되어 있습니다. 더 로컬 페이퍼 (The Local Paper)는 로컬 미디어 피티 엘티디 (Local Media Pty Ltd)에서 제작하며, 로컬 및 독립 뉴스 협회 (Local and Independent News Association)의 회원입니다. 호주 언론 협의회 (Australian Press Council)의 관행 표준을 준수합니다. 회사의 사무실은 빅토리아 (Victoria)의 야람뱃 (Yarrambat)에 위치해 있으며, 분류 광고, 무료 광고 및 구독을 위한 다양한 연락처 옵션을 제공합니다.
멜버른 (Melbourne) 서부 교외인 선샤인 (Sunshine)에서 발생한 폭행 사건을 경찰이 조사하고 있습니다. 당국은 사건 해결에 도움이 될 수 있는 증인이나 추가 정보를 찾고 있으며, 현재 사건을 적극적으로 조사 중입니다. 지역 사회에 사건 해결에 도움이 될 만한 정보를 제공해 줄 것을 요청했습니다. 이 사건은 해당 지역의 공공 안전에 대한 지속적인 우려를 보여주며, 주민과 법 집행 기관 간의 경계 강화 및 협력 요구를 촉구하고 있습니다.
Nearly two thirds of Melbourne home sellers who went to auction last week sold, despite having to reveal their reserve prices early. Greater Melbourne recorded a preliminary clearance rate of 60.1% from 539 auctions, according to realestate.com.au. A three-bedroom townhouse in Reservoir sold for $831,000 after attracting five registered bidders, with a young couple buying their first home. The agent lowered the reserve after buyer feedback and then agreed to $795,000 with the owners. Nationally, the preliminary clearance rate was 41.5% from 1,593 homes scheduled for auction.
10세 브랜든 윙크워스(Brandon Winkworth)는 학교 자선단체 선정에서 떨어진 뒤 Bread Hub Victoria（빅토리아주 빵 나눔 자선단체）를 위해 500달러를 모금했습니다. 이 자선단체는 같은 금액을 더해 모금액을 두 배인 1000달러로 늘렸습니다. 이 기금은 홉슨스베이와 윈덤 지역의 취약계층이 Laverton Community Hub와 Bayfit의 수영장 및 헬스장 시설을 이용할 수 있는 바우처 지원에 쓰일 예정입니다. Laverton Community Integrated Services의 마이클 퍼나 최고경영자는 이 소년의 노력을 높이 평가했습니다. 홉슨스베이 시장 다이애나 그리마는 이 어린이의 노력이 영감을 준다고 말했습니다. 브랜든은 자신이 이룬 성과에 자부심을 느낀다고 말했습니다.
Iramoo Community Centre（이라무 커뮤니티 센터）는 "Still Got It"이라는 이름의 2027년 모금 달력을 출시합니다. 이 달력에는 센터 회원들이 매달 재미있고 연극적인 주제로 등장합니다. 판매 수익금은 지역사회 프로그램과 서비스를 지원하는 데 쓰일 예정입니다. 비영리 센터인 이곳은 지역 주민들이 교류하고, 새로운 기술을 배우고, 우정을 쌓고, 웰빙 활동에 참여할 수 있는 공간을 제공합니다. 지역 업체와 주민들도 이 모금 活動에 참여할 수 있습니다.
멜버른의 학생 아파졸(Aparjot)은 21세이며, 사이버보안을 공부하고 파트타임으로 일하면서 첫 소설 『When We Were Souls』를 자가 출판했습니다. 376페이지 분량의 이 이야기는 만나서 사랑에 빠진 두 사람이 어떤 인연은 오래가지 않는다는 현실에 직면하는 과정을 그립니다. 책은 수피 사상의 사랑의 일곱 단계를 바탕으로 구성되었으며, 이는 그녀가 어린 시절부터 써 온 펀자브어 시를 반영한 것입니다. 아파졸은 표지를 직접 디자인하고 친구들의 도움을 받아 원고를 편집하는 등 책의 제작 비용을 스스로 마련했습니다. 현재 그녀는 펀자브어 시에서 영감을 얻은 두 번째 책 『Ibadat』를 준비 중이며, 2027년 1월 출간될 예정입니다.
멜버른의 한 부부가 계획했던 금액보다 8만 호주달러 저렴한 새 집으로 이사했습니다. 자야카란 카르난(Jeyakaran Karnan)과 쉬리 하리니 비노스쿠마르(Shree Harini Vinothkumar) 부부는 경매가 스트레스를 준다는 것을 알게 된 뒤, 클라이드 노스(Clyde North)의 72만 호주달러짜리 주택 및 토지 패키지를 선택했습니다. 부부는 자녀 얄란(Yaalan)이 다른 젊은 가족들과 함께 자라기를 바라며 오라나(Orana) 단지에서 집을 지었습니다. 부부는 연방 정부의 5퍼센트 계약금 제도를 이용해 계약금을 3만 6천 호주달러로 줄였습니다. 건축에는 약 4개월이 걸렸으며, 계약 후 열쇠를 받기까지 약 10개월이 걸렸습니다.
워남불 경찰관 두 명이 10월 19일 월요일 이른 시간, 과속 차량을 세운 뒤 데닝턴 근처 프린시스 하이웨이에서 아기를 받았습니다. 운전자 조엘(Joel)은 아내 제이미-리(Jamie-Lee)가 진통 중이라며 벌금은 나중에 내도 되는지 물었다고 합니다. 리엄 쿡(Liam Cook) 경사가 출산을 도왔고, 앵거스 힐(Angus Hill) 순경은 산모의 손을 잡아 주었습니다. 아기 애슐리는 2분 안에 태어났으며, 구급차가 도착한 뒤 가족은 병원으로 옮겨졌습니다. 경찰관들과 가족은 다음 날 워남불에서 다시 만났습니다.
노스 질롱(North Geelong)은 T20 크리켓 프리미어십에서 4연속 우승을 노립니다. 17연승 행진 중인 매그파이스(Magpies)는 라라(Lara) 원정 경기로 시즌을 엽니다. 두 팀은 벨 파크(Bell Park), 질롱 웨스트(Geelong West)와 함께 디비전 1·2 대회의 D조에 속해 있습니다. 각 팀은 8강과 준결승 전에 3경기의 리그전을 치르며, 결승전은 1월 26일 화요일로 확정되었습니다. 디비전 2 디펜딩 챔피언인 레스브리지(Lethbridge)는 윈첼시(Winchelsea), 메러디스(Meredith), 티즈데일(Teesdale)과 함께 A조에 편성되었습니다.
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
앱 받기알토나 메도우스 초등학교(Altona Meadows Primary School, 알토나 메도우스 지역 공립 초등학교)는 목요일인 10월 29일에 학내 뉴스 프로그램 AMP NEWS(AMP NEWS, 학교 내부 뉴스 프로그램)의 제10회 방송을 기념합니다. 5학년과 6학년 학생들은 바자회, 특별한 날, 체육 행사 등의 이야기를 촬영하고, 글을 쓰고, 편집합니다. 학기마다 교사와 학생이 출연하는 에피소드 두 편이 제작됩니다. 교사 사라 카프리(Sarah Capri)는 2016년 전직 교사가 이 프로그램을 시작한 뒤, 2017년부터 운영을 맡아 왔습니다. 올해는 약 60명의 학생이 참여했습니다.
멜버른 서부 내부 지역의 두 건널목에서 차단기를 철거하는 계약이 체결되었습니다. Acciona（스페인계 건설·인프라 기업）, WSP（엔지니어링 컨설팅 기업）, Metro Trains Melbourne（멜버른 도시철도 운영사）, VIDA Rail（철도 기술·서비스 기업）으로 구성된 컨소시엄이 Yarraville의 Anderson Street와 Spotswood의 Hudsons Road에서 공사를 진행합니다. 주 정부는 2006년 이후 Anderson Street 건널목에서 사망 1건과 중상 4건이 발생했다고 밝혔습니다. Yarraville 사업에 따라 Anderson Street의 서쪽 구간은 차량 통행이 차단되고, 보행자 광장이 조성되며 주차 공간이 추가될 예정입니다. 공사는 내년에 시작되며 2029년 완공될 예정입니다. Hudsons Road 건널목은 2028년까지 철거될 것으로 예상됩니다.
지난달 윌리엄스타운의 Cyril Curtain Reserve에서 새로 심은 나무 28그루가 훼손되어 1만 호주달러 이상의 피해가 발생했습니다. Hobsons Bay council(호브슨스 베이 시의회)은 교체 비용을 포함한 피해액이 1.2만 호주달러를 넘을 것이라고 밝혔습니다. 나무들은 9월 두 차례에 걸쳐 훼손되었으며, Williamstown Cricket Ground(윌리엄스타운 크리켓 경기장) 뒤편에 심어진 해안 뱅크시아 51그루 가운데 일부입니다. 이 사건은 경찰에 신고되었습니다. Diana Grima(다이애나 그리마) 시장은 수년간 자란 나무를 잃게 되어 실망스럽다고 말했으며, 시의회는 교육을 통해 앞으로 이런 사건이 재발하지 않기를 바란다고 밝혔습니다.
케리 재튼(Kerry Janten)은 무소속으로 세인트올번스 선거구에 출마할 것이라고 발표했습니다. 그는 정당 체제에 불만을 느끼며, 정당 노선에 얽매이지 않고 선거구의 현안을 다룰 수 있는 자유를 원한다고 밝혔습니다. 재튼 후보의 정책 중점 분야는 주정부 부채, 생활비, 교통, 환경, 장애인 접근성 등입니다. 재튼 후보는 10월 30일 금요일 오후 6시부터 9시까지 세인트올번스 커뮤니티 센터(St Albans Community Centre, 세인트올번스 지역 주민 회관)에서 선거운동 출범 행사를 열 예정입니다. 그는 노숙인과 영어가 모국어가 아닌 주민을 포함해 다양한 주민들의 의견을 듣고 싶다고 말했습니다.
레온가타의 Chairo Christian School(케이로 크리스천 스쿨) 2026년 졸업반이 일련의 행사를 통해 학창 시절의 마무리를 기념했습니다. 카니발 아침 행사는 장난감을 주제로 한 디자인을 사용했으며, 졸업생들은 캐릭터 복장을 하고 어린 학생들을 위한 부스를 운영했습니다. 다음 날 마지막 전체 집회에서는 학생회장 Meg Stokes(메그 스토크스)의 신앙적 메시지와 Prep 학생들이 전한 꽃다발이 있었습니다. 그날 저녁에는 졸업생과 가족들을 기리는 Valedictory Dinner(송별 만찬)가 열렸습니다. Amy Stork(에이미 스토크) 교장은 학교가 학생들과 함께 이 자리를 축하하게 되어 자랑스럽다고 밝혔습니다.
WorkSafe 감독관은 3월 31일부터 현장에서 즉시 과태료를 부과할 수 있게 되며, 이는 작업 중 추락 사망 사고를 줄이기 위한 것입니다. 고용주는 추락 위험을 통제하지 못한 경우, 안전 기록을 제공하지 않은 경우, 또는 안전작업방법서(Safe Work Method Statement) 없이 고위험 건설 작업을 시작한 경우 과태료를 부과받을 수 있습니다. WorkSafe 및 TAC 담당 장관 스티브 디모풀로스(Steve Dimopoulos)는 추락이 여전히 작업장 사망 및 중상의 주요 원인이라고 밝혔습니다. WorkSafe 최고 보건안전 책임자 샘 젠킨(Sam Jenkin)은 고용주에게 새로운 의무가 생기는 것은 아니지만, 법을 위반하는 사람들은 더 빨리 책임을 지게 될 것이라고 말했습니다.
미르부 노스 중등학교(Mirboo North Secondary College, 지역 중등학교) 12학년 학생들은 달걀과 베이컨 롤 아침 식사로 마지막 등교일을 시작했으며, 많은 학생들이 의상을 입고 참석했습니다. 이어진 전체 조회에서는 학생들이 서로에게 상을 수여했고, 재학 기간 동안의 사진을 모아 만든 영상을 함께 보았습니다. 상급 학교 조정관 로즈 힐(Rose Hill)은 이번 행사가 학생들을 위한 자리라고 말했습니다. 학생들은 주제별 그룹으로 입장했으며, 하루는 슬립 앤 슬라이드 놀이와 공원에서의 점심 식사로 마무리되었습니다. VCE 직업 전공 과정(VCE Vocational Major) 학생들은 과정을 마쳤으며, VCE(빅토리아주 고교 졸업 시험) 응시 학생들은 시험을 치르고 있고 오늘은 영어 시험이 있습니다.
Transport Victoria(빅토리아주 교통부)는 테일러스레이크스 선샤인 애비뉴를 따라 진행되는 교차로 개선 공사의 최종 설계를 확정했다고 밝혔습니다. 공사는 2027년에 시작될 것으로 예상됩니다. 멜턴 하이웨이와 올드 칼더 하이웨이 교차점의 회전교차로 두 곳은 신호등 교차로로 바뀌며, 차선이 추가되고 새로운 신호 횡단보도도 설치됩니다. 또한 새로운 보행로와 자전거 도로, 가로등도 조성될 예정입니다. 멜턴 하이웨이 북측에 있던 버스 정류장은 선샤인 애비뉴 동측으로 옮겨질 예정입니다.
스토니턴 시의회(Stonnington Council)가 스토니턴 내일 카운슬 계획(Stonnington Tomorrow Council Plan)의 첫 해에 해당하는 2025-2026 연간 보고서를 채택했습니다. 시의회는 프라란 마켓(Prahran Market)과 퍼시 트레이보 보존지(Percy Treyvaud Reserve)의 개선 공사를 포함해 지역 기반시설과 커뮤니티 자산에 4,032만 호주달러를 투자했습니다. 시 내 방문객 지출은 전년 대비 9.9% 증가한 28억 2,000만 호주달러에 달했습니다. 시의회는 나무 1,558그루와 자생 및 토착 식물 12,150포기를 심었습니다. 멜리나 세르(Melina Sehr) 시장은 물가 상승에도 불구하고 시의회가 장기적으로 건전한 재정을 유지하는 데 계속 집중하고 있다고 밝혔습니다.