Joondalup recorded the most venomous snake sightings in WA, with 1057, according to a new study. Geraldton ranked highest in the state for camping-area sightings, with 185. Snake catcher Marcus Cosentino says snakes are common across Perth and usually avoid people. He advises giving snakes space, keeping pets and children away, and calling an expert to remove them. He also says snakes are a natural part of the environment that people can live alongside.
새로운 연구에 따르면 서호주에서 독사 목격 사례가 가장 많이 기록된 곳은 조운댈럽으로, 1,057건이었습니다. 캠핑 지역 목격 사례는 게럴턴이 185건으로 주에서 가장 많았습니다. 뱀 포획 전문가 마커스 코센티노(Marcus Cosentino)는 퍼스 곳곳에서 뱀이 흔하며 보통 사람을 피한다고 말합니다. 그는 뱀과 거리를 두고, 반려동물과 어린이를 가까이 하지 않도록 하며, 뱀을 제거해야 할 때는 전문가를 부르라고 조언합니다. 또한 뱀은 사람이 함께 살아갈 수 있는 자연 환경의 일부라고 말합니다.
한 여행사 직원은 성수기 수요에도 불구하고 여름 휴가를 막판에 예약하는 것이 여전히 가능하다고 밝혔습니다. 선택지로는 서호주(Western Australia)의 마거릿 리버(Margaret River)와 로트네스트 섬(Rottnest Island), 바누아투의 섬 리조트, 그리고 일본의 겨울 풍경이 있다고 소개했습니다. 그는 여행객들에게 여행 날짜를 유연하게 잡고, 추가 혜택을 찾아보며, 온라인 예약 시스템에서 예약 불가로 표시되는 객실에 접근할 수 있는 여행사를 통해 예약하는 것을 고려하라고 조언합니다.
Kane Cornes has finished the second of two marathons in five days, raising more than half a million dollars for Telethon. The 7NEWS commentator ran 42.2 kilometres on Rottnest Island, joined for part of the route by Premier Roger Cook. Former Hawthorn premiership player Luke Hodge joined him for a goal-kicking challenge, which unlocked $100,000 for Telethon, with Fat Cat adding another $100,000. The final fundraising total will be revealed on Channel 7 and 7Plus during the 59th annual Telethon weekend, which begins at RAC Arena on Saturday.
케인 코너스(Kane Cornes)가 5일 동안 두 차례 진행한 마라톤 중 두 번째 대회를 완주했으며, 텔레손(Telethon, 호주 자선 모금 행사)을 위해 50만 호주달러 이상을 모금했습니다. 7NEWS 해설자인 그는 로트네스트섬(Rottnest Island)에서 42.2킬로미터를 달렸으며, 코스 일부 구간에서는 로저 쿡 주총리가 함께했습니다. 호손(Hawthorn) 출신의 전 프리미어십 우승 선수 루크 호지(Luke Hodge)도 골 차기 도전에 합류했고, 이 도전으로 텔레손에 10만 호주달러가 적립되었으며 Fat Cat도 10만 호주달러를 추가로 기부했습니다. 최종 모금액은 RAC 아레나에서 토요일에 시작되는 제59회 연례 텔레손 주말 방송 동안 채널 7(Channel 7)과 7플러스(7Plus)를 통해 공개될 예정입니다.
전 주총리 마크 맥고완(Mark McGowan)이 올해 텔레톤 자선 경매(Telethon Ball)에서 직접 설계·제작한 8미터급 럭스(Lux 8m) 보트로 로트네스트섬 당일 여행을 내놓았습니다. 최고 입찰자와 동반자 4명은 맥고완이 직접 선장을 맡아 섬까지 건너가며, 펍에서 점심을 즐기게 됩니다. 토요일 밤에 열린 이번 경매에는 필바라 식사 체험, 킴벌리 힐링 여행, 마거릿 리버 휴양 상품 등 다양한 품목도 포함되었습니다. 경매 수익금은 서호주 내 아픈 아동과 취약계층 아동을 위한 연구, 장비 및 서비스에 쓰입니다.
Former Premier Mark McGowan is offering a day trip to Rottnest Island aboard his custom-built Lux 8m at this year's Telethon Ball auction. The highest bidder and four guests will be skippered across by McGowan and enjoy a pub lunch. The auction, held on Saturday night, includes many other items, from a Pilbara dining experience to a Kimberley escape and a Margaret River retreat. Proceeds fund research, equipment and services for sick and disadvantaged children in Western Australia.
전 포트 애들레이드 (Port Adelaide) AFL 선수 케인 콘스 (Kane Cornes)는 텔레톤 (Telethon)을 위해 5일 안에 마라톤 2회를 완주할 예정입니다. 그는 일요일 퍼스 러닝 페스티벌 (Perth Running Festival)에서 2시간 54분 37초의 기록으로 첫 번째 마라톤을 완주했습니다. 그의 두 번째 마라톤은 목요일 로트네스트 섬 (Rottnest Island)에서 42킬로미터 달리기로, 퀴즈, 쿼카 셀피, 그리고 로저 쿡 (Roger Cook) 주지사와 함께하는 10킬로미터 달리기가 포함됩니다. 콘스 (Cornes)는 이 달리기가 목표 시간보다는 가족과 함께 하루를 즐기는 것에 대한 것이라고 말했습니다. 제59회 텔레톤 (Telethon)은 10월 17일과 19일 RAC 아레나 (RAC Arena)에서 열립니다.
AFL(호주식 풋볼 리그)의 전설 Kane Cornes가 Perth Running Festival의 42.2km 부문을 3시간 안에 완주했습니다. 이 대회는 행사 역대 최대 규모의 출전자 가운데 하나로, 일요일에 58개국에서 온 18,750명의 주자가 참가했습니다. 모든 수익금은 Telethon(텔레톤, 자선 기금 모금 프로그램)에 기부됩니다. Cornes는 자선 모금을 위해 목요일 Rottnest Island에서 두 번째 마라톤을 달릴 계획입니다. 퍼스 행사에는 관람객을 포함해 약 50,000명이 찾았습니다.
채널 세븐 (Channel Seven) AFL 해설가 루크 호지 (Luke Hodge)는 다음 주 목요일에 텔레톤 (Telethon)을 위해 기금을 모으기 위해 로트네스트 섬 (Rottnest Island) 상공에서 스카이다이빙을 할 예정이다. 전 호손 (Hawthorn) 선수는 케인 콘스 (Kane Cornes)를 지원하기 위해 '어메이징 레이스' 스타일의 챌린지에도 참여할 예정이다. 콘스는 5일 만에 두 번째 마라톤을 뛰고 있다. 호지 (Luke Hodge)를 비롯해 WA 주지사 로저 쿡 (Roger Cook)과 다른 유명 인사들은 서호주 전역의 어린이와 청소년을 지원하는 것을 목표로 하고 있다. 모금 총액은 10월 17-18일에 열리는 59회 연례 텔레톤 (Telethon)에서 발표될 예정이다.
