Police have charged a second man over an alleged arson at a two-storey home on Ullapool Road in Mount Pleasant. The 43-year-old was arrested in Willetton on Saturday, October 24, and charged with criminal damage by fire. Police also laid drug and unlawful weapon possession charges after a search of the residence. He is the second person charged over the alleged blaze, after Matthew Manfredi-Tarpey was arrested hours after the fire on Wednesday. Red graffiti on the driveway read: pay your debt dog.
경찰은 마운트 플레전트 울라풀 로드에 있는 2층짜리 주택의 방화 혐의와 관련해 두 번째 남성을 기소했다고 밝혔습니다. 43세 남성은 10월 24일 토요일 윌레턴에서 체포됐으며, 화재로 인한 기물 파손 혐의로 기소됐습니다. 경찰은 거주지를 수색한 뒤 마약 및 불법 무기 소지 혐의도 추가했습니다. 이 남성은 수요일 화재 발생 몇 시간 후 체포된 Matthew Manfredi-Tarpey에 이어 해당 화재와 관련해 기소된 두 번째 인물입니다. 진입로에 적힌 빨간색 낙서에는 "pay your debt dog"라고 쓰여 있었습니다.
NSW Labor (NSW Labor) 정부는 MACH Energy (MACH Energy)가 어퍼 헌터 지역의 마운트 플레전트 (Mount Pleasant) 석탄 광산 생산량을 확장할 수 있도록 하는 법안을 도입할 예정입니다. 이 움직임은 NSW 독립 기획 위원회 (NSW Independent Planning Commission)가 지역 오염 및 하류 배출량을 고려하지 않아 확장 승인을 무효화한 대법원 판결에 대한 대응입니다. 크리스 민스 (Chris Minns) 주지사는 이 법안이 2032년까지 400개의 직접적인 일자리를 보장할 것이라고 말했습니다. 환경 단체 DAMSHEG와 Greens (Greens) 소속 수 히긴슨 (Sue Higginson) 의원은 이 움직임을 비판한 반면, 광물 자원 협회는 환영했습니다. 퇴직 판사 앤서니 휠리 (Anthony Whealy)는 독립적인 검토를 요청했습니다.
퍼스 마운트 플레전트의 수백만 달러 상당 주택이 밤사이 화염에 휩싸였습니다. 경찰은 이번 화재를 방화 공격 가능성이 있는 사건으로 조사하고 있습니다. 진입로에는 "pay your debt dog"라는 문구가 낙서되어 있었습니다. 소방대는 수요일 오전 3시 20분경 출동해 화재를 진압하는 데 약 1시간이 걸렸으며, 이 불로 지붕 일부가 무너졌습니다. 부상자는 없었습니다. 같은 날 늦게 25세 남성이 체포되어 방화로 인한 재산 손괴 혐의로 기소되었습니다.
퍼스 남부 마운트 플레전트의 수백만 달러 규모 주택이 경찰이 의심스럽다고 설명한 화재로 전소되었습니다. 불은 수요일 오전 약 3시 10분경 울라풀 로드에서 시작되었습니다. 소방대 9개 팀이 출동해 인근 주택으로의 확산을 막았습니다. 소방당국은 최상층과 1층의 약 절반이 불에 탔다고 밝혔습니다. 진입로에는 "Pay your debt dog"라고 적힌 낙서가 스프레이로 그려져 있었습니다. 경찰은 화재 원인이 아직 확인되지 않았다고 밝혔으며, 부상자는 없습니다. 화재와 관련한 정보, CCTV 영상 또는 촬영 영상을 가지고 있는 사람은 Crime Stoppers(범죄 신고 기관)에 연락해 달라고 당부했습니다.
Firefighters suspect a house in Mt Pleasant was deliberately set alight. Emergency services were called to the Ullapool Road home at about 3.17am on Wednesday. Neighbours reported hearing a loud bang, followed by a car speeding away from the scene. Fire caused significant damage, with the roof collapsing and smoke blackening the garage. Red paint on the driveway reads, "Pay your debt dog". Authorities are investigating whether the fire is linked to the graffiti.
소방관들은 마운트 플레전트의 한 주택이 고의로 불이 붙여진 것으로 의심하고 있다고 밝혔습니다. 수요일 오전 약 3시 17분경, 울라풀 로드의 한 주택에 비상 구조대가 출동했습니다. 이웃들은 큰 굉음이 들린 뒤 차량이 현장을 빠르게 빠져나가는 것을 목격했다고 전했습니다. 화재로 지붕이 무너지고 차고에 그을음이 가득하는 등 상당한 피해가 발생했습니다. 진입로에는 빨간 페인트로 "Pay your debt dog"라고 적혀 있었습니다. 당국은 이번 화재가 해당 낙서와 연관이 있는지 조사하고 있습니다.
