앱 받기조슈아 힌턴(Joshua Hinton)의 연극 「술탄의 주방 속 자리(A Place in the Sultan's Kitchen)」는 라이브 요리, 음악, 스토리텔링을 결합해 정체성과 소속감을 탐구합니다. 시드니 오페라 하우스(Sydney Opera House)에서 공연되는 이 작품은 힌턴이 무대 위에서 할머니의 닭고기 카레를 준비하는 동안 여러 나라와 종교를 거쳐 온 그의 가족 이야기를 따라갑니다. 연극은 이주, 상실감, 그리고 어울려야 한다는 압박감을 다룹니다. 힌턴의 동생 도미닉은 기술 작업을 맡고 있으며 때때로 공연에도 참여합니다. 공연은 힌턴이 자신의 출신지를 묻는 질문에 답하는 장면으로 끝을 맺습니다. 그의 대답은 "나는 '공(Gong)'에서 왔습니다"입니다.
앤서니 앨버니지(Anthony Albanese) 총리는 다음번 영국 총리 앤디 버넘(Andy Burnham)과 만날 때 호주에 도착하는 영국 배낭여행객의 수가 늘어나는 데 대한 우려를 제기할 것이라고 밝혔습니다.
조르고스 리구리스(Giorgos Lygouris)가 금요일 104세의 나이로 별세했습니다. 그의 딸 메리 치미클리-에코노모풀루(Mary Tsimikli-Economopoulou)는 소셜미디어를 통해 이 소식을 전하며 조용한 작별 인사였다고 밝혔습니다. 그는 1922년 칼라마타에서 태어나 그리스에서 경찰관으로 일했으며, 이후 독일로 이주했고 1967년에는 호주로 이주했습니다. 7년 반 전에 세상을 떠난 그의 아내 아타나시아(Athanasia)와의 사이에서 다섯 자녀를 두었으며, 많은 손주와 증손주도 있습니다.
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
앱 받기서호주 주총리 로저 쿡(Roger Cook)은 연방 정부의 워킹홀리데이 비자 제도 변경을 비판하며, 특히 지역 사회를 중심으로 수천 개의 관광 및 접객업 일자리가 사라질 수 있다고 경고했습니다. 쿡 주총리는 이민장관 토니 버크(Tony Burke)에게 보낸 서한에서 이번 개편이 워킹홀리데이 인력에 의존하는 주 내 여러 산업에 타격을 줄 것이라고 밝혔습니다. 변경안에 따르면 추첨을 통해 2년차 체류 자격을 얻을 수 있는 자리는 4만 5000개, 3년차는 5000개로 정해집니다. 쿡 주총리는 이러한 축소로 인해 관광 및 접객 분야 노동자 4500명이 일자리를 잃게 될 것으로 추산했습니다.
WA Premier Roger Cook has criticised federal changes to working holiday visas, warning they could cost thousands of tourism and hospitality jobs, particularly in regional areas. In a letter to Immigration Minister Tony Burke, Mr Cook said the reforms would hurt many industries in the state that rely on backpackers. Under the changes, a ballot will decide who can stay a second or third year, with 45,000 places for a second year and 5000 for a third. Mr Cook estimated the reduction would result in the loss of 4500 tourism and hospitality workers.
British Prime Minister Andy Burnham says he wants a discussion about returning to the European Union's freedom of movement rules for workers. In an interview with the Sunday Times, he said pre-Brexit migration was a challenge, though different from today. He said freedom of movement could form part of a wider reset of ties with the EU, including data sharing and migration. Burnham is due to meet senior EU officials at a summit on November 20. Former finance minister Jeremy Hunt warned that relaxing immigration rules would hurt people in Britain.
앤서니 앨버니지(Anthony Albanese) 총리는 그리스계 호주인들에게 경의를 표하며, 그들이 없었다면 호주는 상상할 수 없었을 것이라고 말했습니다. 그는 시드니에서 열린 Hellenic Club(그리스 문화 클럽)의 창립 100주년 갈라 무도회에서 1926년 그리스계 상점 주인들이 클럽을 설립한 일을 회상했습니다. 앨버니지 총리는 이 클럽이 새로 도착한 그리스 이민자들이 정착하고 더 넓은 지역사회의 일원이 되도록 도왔다고 말했습니다. 그는 또한 1940년 그리스가 최후통첩을 거부한 일을 언급했으며, 이 날은 매년 오히 데이(Oxi Day)로 기념된다고 밝혔습니다. 아울러 제2차 세계대전 당시 호주군과 연합군이 그리스와 함께 공동으로 싸운 일도 회상했습니다.
정착서비스국제기구(Settlement Services International)의 연구에 따르면, 호주의 많은 이주 여성들은 해외 자격이 인정되지 않아 자신의 기술 수준보다 낮은 일을 하고 있습니다. 아프가니스탄 출신 회계사 파루크 타헤리(Farukh Tahery)는 일자리를 찾는 데 약 1년이 걸렸으며, 현재 TAFE(직업기술학교)에서 회계를 공부하고 있습니다. 호주다문화여성연합(Australian Multicultural Women's Alliance)의 이사 말리니 라지(Malini Raj)는 자격 인정 절차가 비용이 많이 들고 느리며 체계가 분산되어 있다고 밝혔습니다. 옹호 단체들은 이주민과 난민의 기술 자격 인정을 감독할 전국 위원을 두어야 한다고 요구해 왔습니다.
멜버른의 새 전시회는 이주민 가족들이 디지털 메시지와 사진을 통해 국경을 넘어 어떻게 연결을 유지하는지를 탐구합니다. 전시 제목은 聞鳥憶君이며, 2026년 11월 7일부터 21일까지 브런즈윅의 GAMA Studio(GAMA 스튜디오)에서 열립니다. 이주 경험이 있는 작가 7명의 데뷔 작품이 선보입니다. 큐레이터 차잇 디크루즈(Chait D'Cruz)는 캘커타에서 멜버른으로 온 아버지의 여정에서 영감을 얻었습니다. 이번 전시는 트라우마뿐 아니라 유머, 자부심, 일상도 다룹니다. 프로그램에는 개막 행사, 문화 큐레이션과 음악에 관한 토론, 주얼리 판매, 조이스 리우(Joyce Liu)의 폐막 공연이 포함되어 있습니다.
멜버른 북쪽 비버리지에 사는 인도 출신 이민자 히어 카우르(Heer Kaur)는 경력을 쌓고 영주권을 확보하기 위해 출산을 미룬 뒤 자녀를 한 명만 낳기로 했다고 밝혔습니다. 그는 가족의 도움을 받을 수 없어 보육비가 늘었고 더 오랜 시간 일해야 했다고 말합니다. 재무부(Treasury)의 '세대간 보고서(Intergenerational Report)'에 따르면 호주의 출산율은 여성 1명당 1.48명으로 역사상 최저 수준이며, 출산 연령이 늦어지는 것이 주요 원인으로 꼽혔습니다. 인구통계학자들은 이민이 인구 증가와 노동력 유지에 점점 더 큰 역할을 할 것으로 보지만, 이민자들은 대체로 현지의 출산 양상을 따르게 된다고 말합니다.
캔버라의 두 자원봉사자가 생활비 상승과 비자 규정으로 어려움을 겪는 네팔 이주민을 돕고 있습니다. Sanatan Samaj Australia（호주 사나탄 사마즈 단체）를 이끄는 산토시(Santosh)는 대부분의 사람들이 문제가 심각해진 뒤에야 자신을 찾아온다고 밝혔습니다. 도박, 대출, 신용카드 부채는 학생들이 첫 해를 보낸 뒤에 드러나는 경우가 많다고 설명했습니다. 2016년에 호주에 온 수잔(Sujan)은 신규 이주민이 직업과 학업 경로를 이해하도록 돕고 있습니다. 두 사람 모두 이 일에 대한 보수를 받지 않으며, 산토시는 사람들이 문제를 일찍 알아차릴 수 있는 커뮤니티 공간을 원한다고 밝혔습니다.
무소속 바원 선거구 의원 로이 버틀러(Roy Butler)는 연방 정부의 이민자 유입 대폭 축소가 뉴사우스웨일스주 서부 전역의 기업과 서비스에 타격을 줄 것이라고 경고했습니다. 그는 10월 21일 수요일 "비자 근로자 필요"라는 제목의 동의 안건(Notice of Motion)을 뉴사우스웨일스 의회(NSW Parliament, 주 의회)에 제출했습니다. 버틀러는 많은 내륙 지역 공동체에 펍, 클럽, 소매업 근무 인력이 충분하지 않다고 말했습니다. 또한 지방 소도시들은 노인 돌봄 시설과 병원에서 해외 근로자에 의존하고 있다고 밝혔습니다. 버틀러는 다음 선거에서 유권자들이 그를 다시 뽑아준다면 새로 선출된 보수 성향 의원들과 함께 일하겠다고 말했습니다.
전국농민연맹(National Farmers' Federation, NFF)은 연립당(Coalition)이 2030년부터 전용 농업 비자를 도입하겠다는 공약을 환영했습니다. 연맹은 이 비자가 기존 인력 프로그램을 대체하기보다 보완해야 한다고 밝혔습니다. NFF 회장 해미시 맥킨타이어(Hamish McIntyre)는 어떤 단일 비자로도 모든 농장의 노동력 수요를 충족할 수 없다고 말했습니다. 그는 워킹 홀리데이 메이커가 호주 농장 일자리의 약 7분의 1을 채우고 있다고 밝혔습니다. 연맹은 또한 워킹 홀리데이 메이커 비자 연장에 대해 제안된 상한선과 추첨 제도를 폐지하겠다는 계획도 환영했습니다.
OECD 사무총장이자 전 자유당 재무장관인 매티어스 코만(Mathias Cormann)은 주류 정당이 포퓰리즘 경제 정책을 채택해서는 안 된다고 경고했습니다. 그는 독립연구소(Centre for Independent Studies)에서 연설하며, 실질소득 하락과 주택 접근성 악화 등 포퓰리즘의 배경이 되는 불만은 실재한다고 말했습니다. 그러나 관세, 이민 제한, 국가 개입은 해법이 아니라고 주장했습니다. 코만은 GST 전면 개편을 포함한 세제 개혁과 생산성 향상을 위한 인공지능 활용을 아우르는 개혁 의제도 제시했습니다.
동해안 가정집에 머무는 보공 나방은 흙에 알을 낳기 때문에 실내에 알을 낳지 않습니다. 성충 나방은 꽃꿀을 먹으며, 벽, 창문, 직물에 얼룩을 남길 수 있는 배설물을 남길 수 있습니다. 전문가들은 단단한 표면은 따뜻한 비눗물로 닦고, 직물은 찬물에 빠르게 헹굴 것을 권장합니다. 보공 나방은 인공 불빛에 끌리므로 조명을 낮추고 문과 창문을 열어 두면 나방이 밖으로 나가는 데 도움이 될 수 있습니다. 성충 단계의 보공 나방은 의류나 채소에 위협이 되지 않습니다.
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
앱 받기남동부 호주 전역의 기상 레이더가 한 달 동안 대부분의 밤에 비와 비슷한 신호를 보여 왔지만, 하늘은 대체로 맑은 상태입니다. 호주 기상청(Bureau of Meteorology)은 여름을 나기 위해 호주 알프스 산맥으로 이동하는 수백만 마리의 보공 나방이 원인일 가능성이 크다고 밝혔습니다. 곤충들은 해가 진 뒤 날아오르며, 레이더에는 넓게 퍼진 약한 비로 나타납니다. 레이더 에코는 뉴사우스웨일스주에서 빅토리아주 북부와 동부로 퍼졌습니다. 표준 기상 예보는 영향을 받지 않는데, 이는 모델링, 지상 관측, 위성 자료에 의존하기 때문입니다. 다만 가공되지 않은 레이더 자료에 의존하는 일부 날씨 앱은 잘못된 경보를 보낼 수 있습니다.
연구자 코너 마스랜드는 보공 나방의 급증을 관찰하기 위해 브린다벨라 산맥의 봉우리 여섯 곳을 올랐습니다. 올해 봄 유난히 눈에 띄었던 이 연례 이동으로 뉴사우스웨일스주 곳곳의 벽과 창문이 수많은 나방으로 뒤덮였습니다. 웨스턴시드니대학교 박사 과정 학생인 마스랜드는 나방의 이동 경로와 휴면(여름잠) 장소에서의 행동을 연구하고 있습니다. 개체 수가 크게 늘어난 것은 고무적이지만, 연구자들은 이것을 이 종의 미래가 안전하다는 증거로 해석하지 말라고 경고합니다.
곤충 애호가들은 중부 호주의 우기 이후 토착 종인 케이퍼화이트나비가 대거 애들레이드에 도착했다고 밝혔습니다. 무척추동물 교육 서비스 Bugs and Slugs(무척추동물 교육 단체)의 크리스 메신저(Kris Messenger)는 더 북쪽 지역에 쏟아진 폭우가 곤충에게 이상적인 조건을 만들었다고 말했습니다. 이 나비들은 더위와 제한된 먹이를 피해 매년 여름 남쪽으로 이동하며, 이동 중에는 케이퍼 식물에 머무릅니다. 정원사 케이트 그리그(Kate Grigg)는 자신의 큰 케이퍼 관목에 도시의 다른 곳보다 약 2주 일찍 나비가 찾아왔다고 말했습니다. 메신저는 올해 잠자리와 메뚜기를 포함한 다른 곤충들도 번성하고 있다고 말했습니다.
연구원 코너 마스랜드(Connor Marsland)는 보공 나방 개체 수 급증을 관찰하기 위해 브린다벨라 산맥의 산봉우리 여섯 곳을 올랐습니다. 올해 봄 이례적으로 눈에 띄게 나타난 연례 이동 과정에서 뉴사우스웨일스주 곳곳의 벽과 창문이 수천 마리의 나방으로 뒤덮였습니다. 웨스턴시드니대학교(Western Sydney University)의 박사과정 학생인 마스랜드는 나방의 이동 경로와 여름잠(aestivation) 서식지에서의 행동을 연구하고 있습니다. 개체 수 증가는 고무적이지만, 연구자들은 이를 해당 종의 미래가 안전하다는 증거로 해석하지 말 것을 당부하고 있습니다.
노인 요양 서비스 제공업체와 Committee for Economic Development of Australia(호주 경제발전위원회)는 요양 종사자를 위한 전용 필수기술 비자 도입을 요구하고 있습니다. 이들은 인구 고령화에 따라 해외 근로자가 이 분야의 핵심 인력이라고 밝혔습니다. Ageing Australia(호주 고령화 단체)에 따르면 거주형 노인 요양 인력의 51%가 해외에서 태어난 것으로 나타났습니다. 지역 도시 오렌지의 한 센터는 직원 179명 중 104명이 네팔 출신이라고 보고했습니다. 주요 정당들은 순 해외 이민을 줄이는 서로 다른 방안을 제시했으며, Coalition(자유국민연합)은 노인 요양이 여전히 우선 인력 분야로 남을 것이라고 밝혔습니다.