앱 받기Banyule, VIC 3084 · 이번 주 기사 0건
주변: Eaglemont · Heidelberg · Rosanna · Viewbank
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
태즈메이니아의 연구진이 야생동물 보전 작업에서 동물 배설물(똥)이 지닌 가치를 확인했습니다. 한 야생동물 연구팀은 배설물을 연구하면 먹이, 건강 상태, 개체 수 등 종에 관한 중요한 정보를 얻을 수 있다는 사실을 밝혔습니다. 예를 들어 배설물 분석을 통해 태즈메이니아데빌의 먹이에 신발끈 같은 특이한 물건도 포함된다는 사실이 확인되었습니다. 또한 배설물로 질병의 존재와 유전적 다양성을 알 수 있어 침습적인 절차 없이도 통찰을 얻을 수 있습니다. DNA 분해 같은 어려움에도 불구하고, 배설물은 야생동물 보전을 위한 중요하고 비침습적인 도구로 남아 있습니다.
코버그 웨스트 초등학교(Coburg West Primary School, 코버그 웨스트 소재 초등학교)가 제14회 그리스 학생영화제(Greek Student Film Festival, 그리스어 학생 영화 축제)에서 초등부 1등상을 받았습니다. 이 학교의 그리스어 프로그램 출품작은 관객 투표에서 최우수 영화로도 선정됐습니다. 학생들은 베티 코클라니스(Betty Koklanis) 교사와 함께 인공지능을 주제로 한 단편영화 《The Replacement》를 제작했습니다. 학생들은 영화 전반에 걸쳐 그리스어 실력을 활용했습니다. 올해로 14회를 맞은 이 영화제는 젊은 세대가 창의성과 점점 향상되는 그리스어 능력을 선보일 수 있는 무대를 제공합니다.
26세의 분도라 (Bundoora) 남성이 경찰서 앞을 과속으로 지나가고, 그린즈버러 (Greensborough)에서 법정 알코올 한도보다 두 배 이상 초과한 음주운전 혐의로 면허를 정지당했습니다. 경찰은 그 남성이 시속 60km 구역에서 시속 115km/h로 토요타 RAV4 (Toyota RAV4)를 운전했다고 밝혔습니다. 그는 과속 및 음주운전으로 총 1935달러의 벌금 고지서를 발부받았고, 그의 차량은 30일 동안 압류되었습니다.
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
앱 받기A triple-brick home in Northcote, with a separate apartment, passed in at auction on a vendor bid of $1.7 million, below its $1.8 million reserve. The property is now listed for private sale at $1.775 million. Meanwhile, a fully renovated art deco home in Fitzroy sold for $1.531 million, above its $1.35 million reserve, to a first-home buyer. In Essendon, a four-bedroom home sold for $2.285 million, above its $1.95 million reserve, to a young family.
멜버른의 한 어머니와 다섯 살 아들은 호손에 있는 Huntingtower(헌팅타워 저택) 주민들에게 10월 28일 OHI 기념일을 맞아 그리스 국기를 게양해 달라고 요청했습니다. 이 아이디어는 콘스탄티노스(Konstantinos)에게서 나왔으며, 그는 저택에서 언제 국기를 게양하느냐고 물었습니다. 어머니는 주민들에게 편지를 보내며 국기와 이 날의 짧은 역사를 함께 전달했습니다. 며칠 뒤 탑에는 그리스 국기가 게양되었습니다. 가족은 기뻤다며 한 번도 만난 적 없는 주민들에게 감사를 전했다고 밝혔습니다.
형사들은 10월 23일 금요일 이른 시간 다이아몬드 크릭의 한 주택에서 발생한 중대 가택침입 강도 혐의와 관련해 10대 소년 4명을 체포했습니다. 경찰은 오전 1시 25분경 차고에서 포드 레인저와 기아 스포티지가 도난당했으며, 당시 집에는 50세 남성, 41세 여성과 어린이 한 명이 있었다고 밝혔습니다. 부상자는 없었습니다. 경찰은 기아 차량이 템플스토우의 푸트 스트리트에 버려진 채 발견되었고, 포드 레인저는 도네스터 이스트의 블랙번 로드에 있는 지하 주차장으로 들어갔으며, 그곳에서 소년 4명이 체포되었다고 밝혔습니다. 네 명 모두 기소되었으며, 금요일 소년법원 출석이 예정되어 있습니다.
REA Group의 최신 자료에 따르면 멜버른 18개 교외의 일반적인 주택 가격이 연방 생애 첫 주택 구매자 제도의 95만 달러 상한선을 넘어섰습니다. 지난해 10월 상한선이 15만 달러 인상됐지만, 집값 상승으로 이들 교외는 다시 상한선을 넘어서게 되었습니다. 템플스토는 중간 가격대 유닛의 가격이 상한선보다 3만 1,500달러 높은 것으로 나타났습니다. 업계 관계자들은 이 제도가 더 큰 규모의 대출을 받기 쉽게 만들지만 반드시 주택 가격을 더 저렴하게 만드는 것은 아니라고 말하고 있으며, 한 건축업체는 약 45만 달러부터 시작하는 패키지를 제공하고 있다고 밝혔습니다.
서리주 위즐리 정원의 자작나무, 너도밤나무, 단풍나무(sycamore) 등이 기록적으로 더웠던 여름 이후 잎을 일찍 떨궜습니다. 원예 전문가들은 가뭄 스트레스로 인해 ‘가짜 가을’이 나타났으며, 노란 잎을 가진 나무들이 10월 중순까지 잎을 잃었다고 설명했습니다. 얕은 뿌리를 가진 나무들이 가장 큰 영향을 받았는데, 이들은 더 깊은 지하수에 닿지 못하기 때문입니다. 전문가들은 가뭄 피해를 입은 지역에서 단풍이 더 일찍, 더 짧게 나타날 것으로 예상합니다. 위즐리 정원은 변화하는 환경에 적응하기 위해 레바논삼나무(Lebanon cedar)와 습지 측백나무(swamp cypress)처럼 내한성이 강하고 뿌리가 깊은 나무를 더 심을 계획입니다.
10세 브랜든 윙크워스(Brandon Winkworth)는 학교 자선단체 선정에서 떨어진 뒤 Bread Hub Victoria（빅토리아주 빵 나눔 자선단체）를 위해 500달러를 모금했습니다. 이 자선단체는 같은 금액을 더해 모금액을 두 배인 1000달러로 늘렸습니다. 이 기금은 홉슨스베이와 윈덤 지역의 취약계층이 Laverton Community Hub와 Bayfit의 수영장 및 헬스장 시설을 이용할 수 있는 바우처 지원에 쓰일 예정입니다. Laverton Community Integrated Services의 마이클 퍼나 최고경영자는 이 소년의 노력을 높이 평가했습니다. 홉슨스베이 시장 다이애나 그리마는 이 어린이의 노력이 영감을 준다고 말했습니다. 브랜든은 자신이 이룬 성과에 자부심을 느낀다고 말했습니다.
Iramoo Community Centre（이라무 커뮤니티 센터）는 "Still Got It"이라는 이름의 2027년 모금 달력을 출시합니다. 이 달력에는 센터 회원들이 매달 재미있고 연극적인 주제로 등장합니다. 판매 수익금은 지역사회 프로그램과 서비스를 지원하는 데 쓰일 예정입니다. 비영리 센터인 이곳은 지역 주민들이 교류하고, 새로운 기술을 배우고, 우정을 쌓고, 웰빙 활동에 참여할 수 있는 공간을 제공합니다. 지역 업체와 주민들도 이 모금 活動에 참여할 수 있습니다.
멜버른의 학생 아파졸(Aparjot)은 21세이며, 사이버보안을 공부하고 파트타임으로 일하면서 첫 소설 『When We Were Souls』를 자가 출판했습니다. 376페이지 분량의 이 이야기는 만나서 사랑에 빠진 두 사람이 어떤 인연은 오래가지 않는다는 현실에 직면하는 과정을 그립니다. 책은 수피 사상의 사랑의 일곱 단계를 바탕으로 구성되었으며, 이는 그녀가 어린 시절부터 써 온 펀자브어 시를 반영한 것입니다. 아파졸은 표지를 직접 디자인하고 친구들의 도움을 받아 원고를 편집하는 등 책의 제작 비용을 스스로 마련했습니다. 현재 그녀는 펀자브어 시에서 영감을 얻은 두 번째 책 『Ibadat』를 준비 중이며, 2027년 1월 출간될 예정입니다.
기수 크레이그 윌리엄스(Craig Williams)는 올해 멜버른컵에서 4세마 제임스 J 브래독(James J Braddock)을 탈 예정이지만, 아직 이 말을 타 본 적은 없습니다. 이 말은 조셉 오브라이언(Joseph O'Brien)이 조련하고 있으며, 그는 레키들링(Rekindling)과 트와일라이트 페이먼트(Twilight Payment)로 거둔 이전 우승에 이어 또 한 번 컵 대회 성적을 노리고 있습니다. 윌리엄스는 2019년 바우 앤드 디클레어(Vow And Declare)로 컵 대회에서 우승한 바 있습니다. 그는 공동 소유주 오지 카이어(Ozzie Kheir)가 지난달 자신에게 이 경주에 나서겠다고 확답하라고 압박했다고 말했습니다. 공동 소유주 케빈 블레이크(Kevin Blake)는 이 말이 지난주 아일랜드에서 멜버른 웨리비에 도착한 뒤로 컨디션이 좋아 활기차게 뛰어다니고 있다고 밝혔습니다.