앱 받기튀르키예 추룸에서 28세 근로자 멜리케 예테르(Melike Yeter)가 볼링 핀을 조정하는 대형 금속 기계를 수리하던 중 기계가 떨어져 사망했습니다. 그녀는 치료 후 병원에서 퇴원했지만 이후 내출혈로 심각한 상태가 되어 다시 돌아왔고 숨졌습니다. 부검 결과 간 파열로 인한 급성 내출혈이 확인되었습니다. 병원은 그녀를 너무 일찍 퇴원시킨 것과 관련해 의료과실 혐의를 받고 있으며, 검찰청(Public Prosecutor’s Office, 공공검찰청)은 의료진을 상대로 수사를 시작했습니다.
A 28-year-old worker, Melike Yeter, died in Çorum, Turkey, after a large metal machine that adjusts bowling pins fell on her while she was trying to repair it. She was discharged from hospital after treatment but later returned gravely ill with internal bleeding and died. An autopsy found acute internal bleeding caused by a ruptured liver. The hospital is accused of medical negligence for discharging her too early, and the Public Prosecutor’s Office has opened an investigation into medical staff.
동부 리비아 기반 의회가 튀르키예와의 논란이 된 해양 협정을 만장일치로 승인하면서, 동지중해 권리를 둘러싼 분쟁이 다시 불붙었습니다. 그리스 외교부는 이번 표결을 거부하며, 해당 양해각서가 불법이며 그리스 섬들의 권리를 무시한다고 밝혔습니다. 키프로스도 이번 표결을 규탄했습니다. 이 협정에 반대해 온 이집트는 이제 리비아 내 주요 우방들이 협정을 지지하는 상황에 놓였습니다. 유럽연합(EU)은 이 협정이 제3국의 권리를 침해한다고 밝혔습니다.