AU Now
앱 받기

#Summer주제

팔로워 0명

최신

Surf Coast Times· 어제비즈니스

S2 Adventure encourages Torquay to shop local as summer heats up

Torquay business S2 Adventure is encouraging families to shop locally as summer begins. Most stock is discounted by at least 40 per cent until Friday, with some items reduced by up to 60 per cent. The sale also includes samples and main-range Tavi Activewear pieces. Owner Michele Scarce said the team is local and the business supports other local businesses. The 40 per cent-off sale runs from October 26 to 30 at Unit 2/10 Cylinders Drive, Torquay.

S2 Adventure encourages Torquay to shop local as summer heats up
Geelong Times· 어제비즈니스

토키(Torquay)의 S2 Adventure, 여름을 맞아 지역 상점 이용 권장

토키(Torquay)의 사업체 S2 Adventure는 여름이 시작되면서 가족들에게 지역 상점을 이용해 달라고 권장하고 있습니다. 금요일까지 대부분의 재고가 최소 40% 할인되며, 일부 품목은 최대 60%까지 할인됩니다. 이번 세일에는 샘플 제품과 Tavi Activewear(타비 액티브웨어)의 주력 제품도 포함됩니다. 소유주 Michele Scarce(미셸 스카스)는 팀원들이 모두 지역 주민이며 이 사업체는 다른 지역 업체들을 지원하고 있다고 말했습니다. 40% 할인 세일은 10월 26일부터 30일까지 토키(Torquay) Cylinders Drive 10번지 2호실(Unit 2/10 Cylinders Drive)에서 진행됩니다.

토키(Torquay)의 S2 Adventure, 여름을 맞아 지역 상점 이용 권장
The Indian Sun· 이번 주환경

패러매타 호수 수영 시즌 개막, 안전요원 복귀

이번 주말 시드니 서부의 여름 수영 시즌이 시작되면서 레이크 패러매타에 안전요원이 복귀합니다. 순찰은 11월 29일까지 주말에만 운영되며, 이후에는 매일 운영될 예정입니다. 시티 오브 패러매타(City of Parramatta)의 캐머런 맥레인(Cameron MacLean) 시장은 수영객들에게 지정된 구역 안에 머물고 아이들을 가까이에서 살필 것을 당부했습니다. 태양광으로 작동하는 '써니(Sunny)'라는 부표는 수온, pH, 용존산소를 측정하고 남조류 발생 여부를 감지하는 데 도움을 줍니다. 방문객은 수영 전에 시의회 웹사이트에서 수질을 확인할 수 있습니다.

패러매타 호수 수영 시즌 개막, 안전요원 복귀
AU Now 앱

우리 동네 뉴스, 알림, 쇼츠를 한 앱에서

알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.

앱 받기
ABC News Lifestyle· 이번 주라이프

"굳는 데 시간이 걸릴 뿐이에요": 여름을 위한 간단한 치즈케이크 레시피

제과 셰프 나탈리 폴(Natalie Paull)이 거의 굽지 않아도 되는 미리 만들어 둘 수 있는 치즈케이크를 소개했습니다. 이 디저트는 카다몸 크러스트와 레몬즙으로 향을 낸 필링을 사용합니다. 폴은 여름 베리류와 망고와 잘 어울리며, 호일 용기에 담아 선물로 만들 수도 있다고 말했습니다. 치즈케이크는 굳는 데 최소 3시간이 필요하며, 하룻밤 냉장 보관하는 것이 가장 좋다고 밝혔습니다. 제대로 굳지 않을 경우 폴은 젤라틴을 이용하는 해결 방법을 제안했습니다. 이 레시피는 그녀의 책 『Sweet Heart』에서 가져온 것입니다.

"굳는 데 시간이 걸릴 뿐이에요": 여름을 위한 간단한 치즈케이크 레시피
NC Times· 이번 주스포츠

여름 어업 시즌을 앞두고 NSW 해안에 '물고기 자석' 재등장

NSW 정부 (NSW Government)는 여름을 앞두고 트위드 헤즈 (Tweed Heads)부터 에든 (Eden)까지 뉴사우스웨일스주의 해안선을 따라 34개의 어류 집어 장치(Fish Aggregating Devices)를 배치하고 있습니다. GPS로 추적되고 최대 20킬로미터 해상에 정박된 이 부유식 부표는 미끼 물고기와 마히마히, 참치, 청새치, 와후와 같은 더 큰 어종을 유인합니다. 이 장치들은 따뜻한 달 동안 물속에 머물며 초겨울에 유지 보수를 위해 회수됩니다. 농업 및 지역 NSW 담당 장관 타라 모리아티 (Tara Moriarty)는 이 프로그램이 레크리에이션 낚시 면허 수수료로 자금을 지원받고 있다고 밝혔습니다. 어업인들은 출항 전에 날씨와 해양 안전 조건을 확인하도록 권장됩니다.

여름 어업 시즌을 앞두고 NSW 해안에 '물고기 자석' 재등장
Wyndham Star Weekly· 이번 주사건

이번 여름 빅토리아 경찰, 해변 순찰 강화

빅토리아 경찰은 이번 여름 안전하지 않거나 반사회적인 행위에 대해 무관용 원칙을 적용해 알토나와 윌리엄스타운 해변을 순찰할 예정입니다. 작전은 11월 1일에 시작되며, 수상경찰, 공공질서 대응팀 등 여러 부서가 지역 경찰관을 지원합니다. 크리스 길버트 직무대행 부청장은 알코올, 약물, 수로가 치명적인 조합이 될 수 있다고 경고했습니다. 제트스키 이용자는 속도 및 출입제한 구역 점검, 약물 및 음주 검사를 받게 되며, 선박이 압류될 수도 있습니다. 순찰은 세인트킬다, 하프문베이, 서프코스트, 배스코스트, 모닝턴 반도 등지에서도 이루어집니다.

이번 여름 빅토리아 경찰, 해변 순찰 강화
Maribyrnong Star· 이번 주사건

여름철 알토나·윌리엄스타운 해변 순찰 실시

빅토리아 경찰(Victoria Police)은 올여름 안전하지 않거나 반사회적인 행동에 대해 무관용 방침에 따라 알토나 및 윌리엄스타운 해변을 순찰한다고 밝혔습니다. 작전은 11월 1일 시작되며, 수상경찰(Water Police)과 공공질서대응팀(Public Order Response Team) 등 여러 부대가 지역 경찰관을 지원합니다. 크리스 길버트(Chris Gilbert) 부국장 직무대행은 알코올, 약물, 수로가 치명적인 조합이 될 수 있다고 경고했습니다. 제트스키 이용자는 속도 및 출입 제한 구역 점검, 약물 및 음주 검사를 받게 되며, 선박이 압수될 가능성도 있습니다. 순찰은 세인트 킬다, 하프문베이, 서프코스트, 바스코스트, 모닝턴 반도 지역도 포함합니다.

여름철 알토나·윌리엄스타운 해변 순찰 실시
The Local Paper· 이번 주라이프

옵서버: 체리힐 오차드(CherryHill Orchards)

체리힐 오차드(CherryHill Orchards)의 체리 수확 시즌이 빅토리아주 야라 밸리에서 11월 13일에 시작됩니다. 방문객들은 나무에서 잘 익은 체리를 직접 따서 양동이에 담을 수 있습니다. 이 오차드(orchard)는 여러 빅토리아 지역에서 30가지 이상의 품종을 재배하며, 다양한 종류의 체리는 여름 내내 다른 시기에 익습니다. 시즌은 콜드스트림(Coldstream)과 완딘 이스트(Wandin East)에서 1월 8일까지 진행됩니다. 현재 3세대인 라이즈버러(Riseborough family) 가족은 86년 동안 빅토리아에서 체리를 재배해 왔습니다. 티켓은 지금 판매 중입니다.

옵서버: 체리힐 오차드(CherryHill Orchards)
Better Homes & Gardens Australia· 이번 주라이프

이번 여름 뒷마당을 식혀 줄 꽃피는 그늘나무 7종

꽃피는 그늘나무는 호주 뒷마당의 열기를 식혀 주고, 이웃의 시선을 가려 주며, 새와 벌, 나비를 불러들일 수 있습니다. 정원 편집자 Jenny Dillon(제니 딜런)이 적합한 7개 수종을 소개합니다. 콜빌의 영광나무(Colville's glory)는 높이 15미터까지 자라며, 무지개로리키트(rainbow lorikeet)를 끌어들이는 주황색 꽃송이를 맺습니다. 골든펜다(golden penda)는 열대우림풍 정원에 어울리고, 페르시아 실크나무는 여름 내내 분홍색 방울 모양의 꽃을 피웁니다. 독자들에게는 나무의 크기, 기후, 성장 속도를 정원 공간에 맞춰 고르라고 권장합니다.

이번 여름 뒷마당을 식혀 줄 꽃피는 그늘나무 7종
HerCanberra· 이번 주라이프

기온 35도일 때 야외 행사에서 멋스럽게 차려입는 법

캔버라의 35도 더위에는 야외 행사에 맞는 세련되면서도 실용적인 복장이 필요합니다. Blue Bungalow(블루 번갈로 부티크)와 같은 부티크에서는 통풍이 잘되고 헐렁한 핏의 천연 소재 드레스를 선보이며, 우아함을 해치지 않으면서도 편안함을 제공합니다. 시원하게 지내려면 오픈 네크라인, 흐르는 듯한 스커트, 가벼운 액세서리를 고르는 것이 좋습니다. 챙이 넓은 모자와 발을 잘 받쳐 주는 신발로 마무리하면 실용성과 세련미를 함께 갖출 수 있습니다. 이렇게 의도적으로 고른 차림은 참석자들이 외모를 단정하게 유지하면서도 행사를 편안하게 즐길 수 있도록 해 줍니다.

기온 35도일 때 야외 행사에서 멋스럽게 차려입는 법
7News South Australia· 이번 주비즈니스

Coopers Brewery, 여름 앞두고 생강 맥주 생맥주로 출시

Coopers Brewery가 처음으로 생강 맥주를 제품군에 추가하며, 여름을 앞두고 생맥주로 출시한다고 밝혔습니다. 남호주의 이 양조장은 해당 음료가 실제 생강즙, 맥아, 홉, 효모를 사용해 전통 방식으로 양조됐다고 설명했습니다. 이 생강 맥주는 애들레이드에 있는 Coopers의 Regency Park 양조장이 아닌 시드니에서 양조될 예정입니다. 애들레이드 시설은 여름철에 이미 생산 능력을 초과하고 있기 때문입니다. 이 음료는 비슷한 생강 맥주 제품들에 비해 쓴맛이 덜하고 당분은 절반 수준이라고 합니다. 우선 남호주와 뉴사우스웨일스주의 펍에 공급될 예정입니다.

Coopers Brewery, 여름 앞두고 생강 맥주 생맥주로 출시

여름 지역사회 안전을 지키는 팀에 합류하세요

Southern Grampians Shire Council(남부 그램피언스 셔 카운슬 지방자치단체)은 햄틸턴, 밸모럴, 콜레인, 던켈드, 펜셔스트의 야외 수영장에서 근무할 여름 임시 안전요원을 모집하고 있습니다. 밸모럴, 펜셔스트, 던켈드에는 특히 18세 이상 지원자를 찾고 있습니다. 지원자는 면접 전에 자격증이 필요하지 않으며, 시즌 동안 꾸준히 근무하는 사람에게는 교육 비용을 환급해 줄 예정입니다. 더 어린 지원자는 햄틸턴과 콜레인 수영장에 지원할 수 있습니다. 지원은 12월부터 3월까지 운영되는 수영장 시즌을 대상으로 접수 중입니다.

여름 지역사회 안전을 지키는 팀에 합류하세요
Monash City Council· 오래 전의회

여름 대비 주택 에너지 진단 신청하기

모나시(Monash)의 주택 소유자, 세입자, 임대인 및 기업은 이제 Monash Home Energy Program(모나시 주택 에너지 프로그램)을 통해 시 의회가 인증한 검증된 기술자에게 접근할 수 있습니다. 주택 에너지 진단을 통해 열이 어디로 새어 나가는지, 어떤 개선 작업이 가장 큰 효과를 가져올지 확인할 수 있습니다. 개선 옵션에는 단열 강화, 외풍 차단, 태양광 패널, 배터리 저장장치, 히트펌프 온수 시스템, 효율적인 난방 및 냉방, 인덕션 쿡탑, 전기차 충전기가 포함됩니다. 이 프로그램은 주택을 더 쾌적하게 만들고, 에너지 요금을 낮추며, 가정이 다가오는 여름에 더 잘 대비할 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다.

여름 대비 주택 에너지 진단 신청하기
The Illawarra Flame· 오래 전라이프

Teagan의 여행 팁: 여름 휴가 예약은 아직 늦지 않았습니다

한 여행사 직원은 성수기 수요에도 불구하고 여름 휴가를 막판에 예약하는 것이 여전히 가능하다고 밝혔습니다. 선택지로는 서호주(Western Australia)의 마거릿 리버(Margaret River)와 로트네스트 섬(Rottnest Island), 바누아투의 섬 리조트, 그리고 일본의 겨울 풍경이 있다고 소개했습니다. 그는 여행객들에게 여행 날짜를 유연하게 잡고, 추가 혜택을 찾아보며, 온라인 예약 시스템에서 예약 불가로 표시되는 객실에 접근할 수 있는 여행사를 통해 예약하는 것을 고려하라고 조언합니다.

Teagan의 여행 팁: 여름 휴가 예약은 아직 늦지 않았습니다
Man of Many· 오래 전라이프

남성도 사무실에 반바지를 입어도 될까? 여름 직장 복장 가이드

멜버른의 이미지 컨설턴트 크리스티나 로버트 화이트(Christina Robert White)는 더운 여름에는 남성도 직장에 반바지를 입을 수 있어야 한다고 말하지만, 직장의 기대치는 아직 그 변화를 따라잡지 못했다고 밝혔습니다. 그는 수용 여부가 업종, 회사의 복장 규정, 고객이 누구인지에 따라 달라진다고 설명합니다. 그는 무릎 바로 위에서 끝나는 맞춤형의 구조감 있는 치노 스타일 반바지를 권하며, 이를 셔츠 안에 넣어 입은 단정한 셔츠, 가죽 벨트, 로퍼 또는 깔끔한 운동화와 함께 착용하라고 조언합니다. 반면 데님, 카고, 보드 쇼츠, 고무 밴드 허리 반바지는 피하라고 권합니다.

남성도 사무실에 반바지를 입어도 될까? 여름 직장 복장 가이드
AU Now 앱

우리 동네 뉴스, 알림, 쇼츠를 한 앱에서

알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.

앱 받기
Now To Love· 오래 전연예

‘건조하거나 고갈된’ 피부: 여름에도 보습이 필요한 이유와 호주인들이 추천하는 38달러 보습제

여름의 더위에도 피부과 전문의 슈레야 안드리치(Dr Shreya Andric)는 에어컨, 여행, 스트레스 같은 요인이 여전히 피부를 건조하게 만들 수 있다고 경고합니다. 그는 건강한 피부 상태를 유지하기 위해 꾸준한 보습을 권장합니다. 인기 제품인 Neutrogena(뉴트로지나) 하이드로 부스트 워터 젤은 히알루론산이 함유된 가볍고 빠르게 흡수되는 제품으로, 한 번 사용 후 72시간 동안 수분을 공급하고 수분 장벽을 80% 더 강화한다고 합니다. 38달러의 가격으로, 촉촉하고 편안한 피부를 원하는 사람들에게 부담 없는 일일 보습 옵션이라고 소개됩니다. 이 워터 젤은 호주와 뉴질랜드에서 가장 많이 팔리는 페이스 보습제가 되었습니다.

‘건조하거나 고갈된’ 피부: 여름에도 보습이 필요한 이유와 호주인들이 추천하는 38달러 보습제
The Local (Daylesford)· 오래 전정치

주 정부, 대규모 응급 서비스 지원 확대

빅토리아 (Victoria) 주 정부는 역대 최대 규모의 자원봉사 응급 서비스 장비 프로그램을 발표했으며, 350개 프로젝트에 3,100만 달러 이상을 지원합니다. 자금은 CFA, VICSES, Life Saving Victoria 및 자원봉사 해상 수색 구조대에 배정됩니다. 추가로 5,300만 달러는 60대의 소방 항공기, 600대 이상의 초경량 소방 차량, 그리고 130명의 추가 산림 소방관 확보에 사용될 것입니다. 폴 에드브룩 (Paul Edbrooke) 장관은 자유-원 네이션 (Liberal-One Nation) 연립이 응급 서비스 보조금을 삭감할 것이라고 비판했습니다.

PerthNow Local· 오래 전환경

퀸스 비치 상어 방어망에 지역사회 기대, 여름 시즌 앞두고 수영객 안심 기대

이번 주 여름 시즌을 앞두고 퀸스 비치에 상어 방어망이 설치될 예정이며, 지역 구조요원들은 이것이 수영을 배우는 아이들의 부모들에게 안심을 줄 것이라고 밝혔습니다. 퀸스 민다리 서프 라이프 세이빙 클럽(Quinns Mindarie Surf Life Saving Club, 민다리 해안 인명구조 클럽)의 서핑·스키 코치 마이크 스피비(Mike Spiby)는 이 방어망이 클럽의 어린이 수영 회원 700명에게 자신감을 가져다줄 것이라고 말했습니다. 그는 최근 소렌토에서 발생한 상어 공격 사망 사고로 지역사회가 깊은 영향을 받았다고 밝혔습니다. 화요일 작업자들이 방어망을 펼치는 모습을 지켜본 주민들은 이로 인해 해변이 가족들에게 더 안전하게 느껴진다고 말했습니다.

퀸스 비치 상어 방어망에 지역사회 기대, 여름 시즌 앞두고 수영객 안심 기대
Surf Coast Times· 오래 전환경

모기 개체 수 급증…전문가들 “더 심각해질 수 있어”

서프코스트 지역에서는 이미 모기 개체 수가 이례적으로 높으며, 한 전문가는 앞으로도 계속 늘어날 것으로 예상합니다. Surf Coast Shire(서프코스트 셔, 지방자치단체)는 연례 방제 프로그램을 앞당겨 실시하기로 했으며, 월요일부터 번식지 모니터링과 방제 작업을 시작합니다. City of Greater Geelong(그레이터 질롱 시)도 드론과 지상 작업팀을 활용한 계절별 방제 프로그램을 시작했습니다. University of Melbourne(멜버른 대학교) 연구원 Perran Ross(페란 로스)는 보통 습한 봄이 지난 뒤 1월과 2월에 모기 수가 정점을 찍는다고 말했습니다. 주민들은 고인 물을 제거하고 방충망과 기피제를 사용할 것을 권고받고 있습니다.

모기 개체 수 급증…전문가들 “더 심각해질 수 있어”
Now To Love· 오래 전연예

쓸림 걱정 끝: 여름에도 편하고 시원하게 입을 수 있는 반바지

여름철 편안함을 위해 쓸림 방지 반바지가 추천됩니다. The Staple, Boody의 Seamfree Undershort, The Cooling, Taking Shape의 Bamboo Anti-Chafe Crop Short는 수분 배출 원단과 통기성 소재로 주목받고 있습니다. 이 반바지들은 허벅지 쓸림을 막고, 가볍고 봉제선이 없도록 설계되었습니다. 쓸림 방지에 가장 適합한 소재로는 나일론, 폴리에스터, 메리노 울, 대나무 섬유가 꼽히며, 이들은 신축성, 통기성, 수분 조절 기능을 제공합니다.

쓸림 걱정 끝: 여름에도 편하고 시원하게 입을 수 있는 반바지

대화 참여

로그인 없이 읽고, 대화에 참여할 때만 로그인하세요.

웹사이트 로그인은 곧 제공됩니다. 지금은 AU Now 앱에서 좋아요, 댓글, 저장, 팔로우를 이용하세요.

앱 받기
우리 동네부터

어디에서 뉴스를 시작할까요?

가까운 소식, 날씨와 알림을 위해 거주 지역을 선택하세요.

지역을 찾으려면 입력하세요.

댓글

…