앱 받기Perth will see a burst of sunshine and temperatures climbing to 28C after a wet start to the week. The Bureau of Meteorology forecasts the sun returning on Tuesday, with 27C expected, and 28C on Wednesday under mostly sunny skies. Temperatures will ease to 26C on Thursday. Showers are likely to return on Friday, with the top temperature reaching 25C. Rain is also expected on Saturday and Sunday, with highs of 23C.
퍼스에는 비가 내린 주초 이후 햇살이 쏟아지고 기온이 28도까지 오를 것으로 보입니다. 기상국(Bureau of Meteorology)은 화요일에 햇살이 돌아오며 기온이 27도, 수요일에는 대체로 맑은 하늘 아래 28도를 기록할 것으로 예보했습니다. 목요일에는 기온이 26도로 낮아질 전망입니다. 금요일에는 소나기가 다시 내릴 가능성이 있으며 최고기온은 25도에 이를 것으로 예상됩니다. 토요일과 일요일에도 비가 올 것으로 보이며 최고기온은 23도입니다.
퍼스는 월요일 이른 시간 비가 그친 뒤 닷새 동안 맑은 날씨가 이어질 것으로 예보되었습니다. 호주기상청(Bureau of Meteorology)은 화요일부터 목요일까지 사흘간 최고기온 27도를 예상했으며, 아침 기온은 계속 쌀쌀할 것으로 전망했습니다. 화요일에는 자외선 지수가 가장 높은 9로 예상되어 자외선 차단에 유의하라는 권고가 나왔습니다. 주말에는 날씨가 다시 선선해지고, 토요일과 일요일에는 소나기가 내릴 것으로 예보되었습니다.
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
앱 받기Perth is set for five days of sunshine as rain clears early on Monday. The Bureau of Meteorology forecasts three days of 27C from Tuesday to Thursday, with cold mornings continuing. Tuesday is expected to bring the highest UV rating of 9, so sun protection is advised. Conditions are forecast to turn cooler by the weekend, with showers returning on Saturday and Sunday.
Perth is due for a hot, mostly sunny day on Wednesday, with a forecast high of 32C and a late chance of showers. The Bureau of Meteorology says the UV index will reach 9, so sun protection is advised until about 4pm. Thursday will be wet and much cooler, with a 22C maximum, a very high chance of showers and a possible early morning thunderstorm. Cool weather is expected to continue on Friday, with a 23C high, while the chance of rain eases. Sunday will bring showers in the morning before conditions improve.
퍼스는 수요일 대체로 맑고 더운 날이 예상되며, 예보 최고기온은 32도입니다. 늦은 시간에는 소나기가 올 가능성도 있습니다. 호주기상청 Bureau of Meteorology(호주 국가 기상 기관)는 자외선 지수가 9에 이를 것으로 보고 있어 오후 4시쯤까지 자외선 차단이 권고된다고 밝혔습니다. 목요일은 비가 내리고 훨씬 선선해질 것으로 예보되었으며, 최고기온은 22도입니다. 소나기 가능성이 매우 높고, 이른 아침에 뇌우가 발생할 수도 있습니다. 금요일에도 선선한 날씨가 이어질 것으로 예상되며, 최고기온은 23도입니다. 비 올 가능성은 점차 줄어들 전망입니다. 일요일에는 오전에 소나기가 내린 뒤 날씨가 나아질 것으로 예보되었습니다.
Perth is forecast to reach 32C on Wednesday, after warming from 24C on Monday and 28C on Tuesday. The heat will be short-lived. The Bureau of Meteorology expects a maximum of 23C on Thursday, when showers are likely and a morning thunderstorm is possible. Temperatures will stay mild into the weekend, with 24C forecast on Saturday and 23C on Sunday. Showers remain possible on both days.