Prince William has made his late-night television debut on The Graham Norton Show, revealing he once wanted to be a policeman and a DJ. He appeared alongside Robert Irwin, Cate Blanchett and Hannah Waddingham in a episode filmed in the UK to promote his Earthshot Prize. Irwin joked that he could have wrangled crocodiles instead. The episode aired on the BBC, and the prince said his DJ name, DJ Xara, was not a success. Viewers praised his charm in a clip shared on Instagram.
윌리엄 왕세자가 토크쇼 『The Graham Norton Show』(그레이엄 노턴 쇼)에 출연해 심야 텔레비전 방송에 처음 나섰습니다. 그는 한때 경찰관과 DJ가 되고 싶었다고 밝혔습니다. 이번 출연은 그가 추진하는 Earthshot Prize(어스샷 상) 홍보를 위해 영국에서 촬영된 회차로, 로버트 어윈(Robert Irwin), 케이트 블란쳇(Cate Blanchett), 해나 워딩엄(Hannah Waddingham)과 함께 나왔습니다. 어윈은 농담으로 자신이라면 대신 악어를 몰았을 것이라고 말했습니다. 방송은 BBC를 통해 전파됐으며, 윌리엄 왕세자는 자신의 DJ 이름인 'DJ Xara'가 성공하지 못했다고 밝혔습니다. 인스타그램에 공유된 클립에 대해 시청자들은 그의 매력적인 모습을 칭찬했습니다.
뉴사우스웨일스주 민간 병원 전역의 간호사와 조산사들이 여섯 달 동안 이어진 임금 협상이 결렬된 뒤 쟁의행위를 하기로 투표로 결정했습니다. 뉴사우스웨일스 간호사·조산사 협회 NSW Nurses and Midwives' Association(간호사 및 조산사 노조)은 투표에 참여한 조합원의 96.5%가 이번 쟁의행위에 찬성했다고 밝혔으며, 쟁의는 목요일 일라와라 지역에서 시작될 예정입니다. 노조는 환자 대 간호사 비율을 법적으로 강제할 수 있는 기준과 공공 의료 시스템과 맞먹는 임금을 요구하고 있으며, Healthe Care(헬시 케어, 민간 병원 운영 기업)의 제시안은 이에 미치지 못한다고 말합니다. 앞으로 몇 주 동안 이 운영사의 병원들 전반에서 추가 업무 중단이 이어질 것으로 예상되지만, 어느 병원에서 얼마나 오래 이어질지는 아직 구체적으로 알려지지 않았습니다.
48세 남성 레이먼드 제임스 던게이 (Raymond James Dungay)는 시드니 (Sydney)의 프린스 오브 웨일스 병원 (Prince of Wales Hospital) 환자 3명에게 휘발유를 뿌리고 불을 지르려 한 혐의를 받고 있다. 경찰은 법정에서 보석을 신청하지 않은 그를 감시하고 있다. 환자 랜도반 바니치 (Randovan Banic)는 경미한 화상을 입고 중환자실로 옮겨졌다. NSW 보건부 장관 라이언 파크 (Ryan Park)는 즉각적인 조사를 지시했으며, 그 남자가 병원에서 제거되기를 바란다고 밝혔다. 사건은 화요일 늦게 발생했지만 약 24시간 후에야 공개되었고, 야당 보건부 장관 사라 미첼 (Sarah Mitchell)은 이를 비판했다.
시드니 병원에서 방화 공격을 받았다고 알려진 뒤 살아남은 남성이, 자신을 해칠 수 없는 다른 사람 대신 자신이 표적이 된 것이 다행이라고 말했습니다. 54세의 라도반 바니치(Radovan Banic)는 화요일 밤 랜드윅의 프린스 오브 웨일스 병원(Prince of Wales Hospital)에서 휘발유를 뒤집어썼다고 알려진 3명 가운데 한 명입니다. 그는 자신에게 불이 붙은 것을 깨닫기 전까지는 그 액체가 물인 줄 알았다고 말했으며, 경미한 화상을 입었습니다. 경찰은 48세의 레이먼드 덩게이(Raymond Dungay)가 다른 환자 두 명에게 불을 붙이려 했다고 밝혔습니다. 덩게이는 살인미수 혐의로 기소되었으며, 법원에서 보석을 신청하지 않았습니다.
윌리엄 왕세자(Prince William)가 해리 왕자(Prince Harry)와 메건(Meghan)이 10월 15일 노팅엄을 방문한 영국 내 첫 공동 공식 행사에 대해 불만을 품은 것으로 알려졌습니다. Woman's Day（호주 여성지）는 내부 관계자의 말을 인용해, 윌리엄 왕세자가 이 부부가 돈을 벌기 위해 돌아온 것이며 관계 회복을 시도하지 않는다고 느끼고 있다고 보도했습니다. 이번 방문은 찰스 3세 국왕(King Charles)과 카밀라 왕비(Queen Camilla)가 웨일스 의회（Welsh Parliament）의 개회식에 참석한 날과 겹쳤습니다. 메건의 전 에이전트인 아리 이매뉴얼(Ari Emanuel)은 더 이상 그녀를 대리하지 않으며, WME 소속 에이전트들이 그녀의 업무를 맡고 있다고 밝혔습니다.
랜드윅에 있는 Prince of Wales hospital(프린스 오브 웨일스 병원)의 한 환자가 동료 환자에게 불을 붙인 혐의로 살인미수 혐의 2건으로 기소되었습니다. 경찰은 48세의 Raymond James Dungay(레이먼드 제임스 던가이)가 화요일 저녁 환자 3명에게 휘발유를 붓고 그중 한 명에게 불을 붙인 것으로 보고 있다고 밝혔습니다. 병원 직원들이 신속하게 불을 껐습니다. 54세 피해자는 경미한 화상을 입었으며, 다른 두 명은 경미한 부상으로 치료를 받았고 상태는 안정적인 것으로 알려졌습니다. Dungay는 보석 심리를 받을 예정입니다. 뉴사우스웨일스주 보건장관 Ryan Park(라이언 박)는 사과하며 부처 차원의 검토를 지시했습니다.
48세 남성이 시드니 랜드윅의 웨일스 공주 병원(The Prince of Wales Hospital)에서 환자 3명에게 가연성 액체를 붓고 그중 1명에게 불을 붙인 혐의로 기소되었습니다. 경찰은 공격이 화요일 오후 10시 45분경 발생했다고 밝혔습니다. 해당 남성은 54세와 63세 남성 2명과 64세 여성 1명을 노린 것으로 알려졌습니다. 54세의 라도반 바니치(Radovan Banic)는 얼굴과 손에 화상을 입었으며 상태는 안정적입니다. 피고인은 살인미수 2건, 일반 폭행, 그리고 고의에 의한 중상해 미수 2건에 대해 혐의를 받고 있습니다.
경찰은 48세 환자가 화요일 밤 랜드윅의 Prince of Wales Hospital（웨일스 공 병원）에서 다른 환자 3명에게 가연성 액체를 붓고 그중 한 명에게 불을 붙였다고 주장하며 그를 기소했다고 밝혔습니다. 피해자로 알려진 사람은 54세와 63세 남성 2명과 64세 여성 1명입니다. 병원 척수 병동에서 이미 치료를 받고 있던 54세 남성은 화상을 입고 중환자실에 머물러 있습니다. 병원 직원들이 신속하게 불을 끈 것으로 알려졌습니다. 나머지 2명은 경상을 입어 치료를 받았으며 상태는 안정적입니다.
48세 남성이 시드니 Prince of Wales Hospital(시드니 웨일스 공 병원)에서 환자 3명에게 가연성 물질을 뿌린 혐의로 살인미수 혐의를 받고 있다고 경찰은 밝혔습니다. 경찰은 이 남성이 화요일 밤 10시 45분경 54세 남성 한 명에게 불을 붙인 것으로 보고 있다고 밝혔습니다. 병원 직원들이 신속하게 불을 껐고, 해당 남성은 가벼운 화상을 입었으며 상태는 안정적입니다. 63세와 64세의 다른 환자 두 명은 가벼운 부상으로 치료를 받았습니다. 피의자는 목요일 보석 심문을 받을 예정입니다. 병원 측은 환자와 직원에게 현재 진행 중인 위험은 없다고 밝혔습니다.
48세 남성이 시드니 랜드윅의 The Prince of Wales Hospital（프린스 오브 웨일스 병원）에서 환자 3명에게 인화성 물질을 뿌린 혐의로 살인미수 2건으로 기소됐다고 경찰이 밝혔습니다. 경찰은 그가 54세 남성 1명에게 불을 붙인 뒤 병원 직원들이 불을 껐다고 밝혔습니다. 해당 남성은 경미한 화상을 입어 예방 차원에서 경과 관찰 중입니다. 인화성 물질을 뒤집어쓴 63세 남성과 64세 여성은 경미한 부상으로 치료를 받았습니다. South Eastern Sydney Local Health District（남동부 시드니 지역 보건구）는 현재 지속적인 위험은 없다고 밝혔습니다. 피의자는 목요일 Bail Division Court（보석 심리 법원）에 출석할 예정입니다.
