코프스 하버의 첫 번째 원주민 및 토레스 해협 섬 주민 전략에 따라 머지않아 거리와 건물에 원주민 명칭을 고려할 수 있게 될 예정입니다. 시의원들은 공개 전시와 지역사회 대화 모임을 거쳐 전략을 보강한 뒤 최근 월례 회의에서 이 전략을 승인했습니다. 이 전략에는 38개의 조치가 담겨 있으며, Yandaarra Aboriginal Advisory Committee(얀다라 원주민 자문위원회)와 함께 마련되었습니다. 단기 조치로는 감바잉감(Gumbaynggirr)과 지역 원주민 명칭을 정리한 데이터베이스 구축, 이메일 서명에 '국가 전통 소유자 인정 문구(Acknowledgement to Country)' 추가, 화해 챔피언 네트워크 구성 등이 포함됩니다. 진행 상황은 시의 보고 체계를 통해 공유될 예정입니다.
이 지역의 많은 마을은 스코틀랜드의 인물, 문학 작품, 지명에서 이름을 따왔습니다. 아이반호(Ivanhoe)는 월터 스콧(Walter Scott)의 소설에서 이름을 따온 것으로 알려져 있으며, 이 이름은 가게 주인 조지 브라운 윌리엄슨(George Brown Williamson)이 골랐습니다. 부갈(Booligal)이라는 이름은 원주민 언어에서 왔으며, '바람이 많은 곳'을 뜻하는 것으로 보입니다. 힐스턴(Hillston)은 1867년에 사망한 술집 주인 윌리엄 워드 힐(William Ward Hill)의 이름을 따서 개명되었습니다. 모드(Maude)의 이름이 어떻게 붙여졌는지는 아직 분명하지 않으며, 당국은 이전에 제안된 이름을 기록된 이유 없이 거부했습니다.
한 지역 역사 단체가 캔운그라 인근의 봉우리인 Mt David를 공식 지명으로 관보에 등재하기 위한 캠페인을 벌이고 있습니다. 이 봉우리는 지역 최초의 대규모 제재소를 세운 가족의 창립 인물인 데이비드 레이히(David Lahey)의 이름을 따 명명되었습니다. 이 이름은 오랫동안 현지에서 사용되어 왔지만 공식 명칭을 부여받은 적이 없으며 지도에도 표시되지 않습니다. 퀸즐랜드 지명위원회(Queensland Place Names Board)에 대한 신청이 진행 중이지만, 위원회는 많은 개발 사안을 처리하느라 바쁜 상황입니다. 공개 의견 수렴 절차가 있을 것으로 예상되며, 주최 측은 주민들의 지지를 기대하고 있습니다.
A local historical association is campaigning to have Mt David, a peak near Canungra, officially gazetted. The peak is named after David Lahey, a founding figure whose family built the region's first major sawmill. Despite the name's long local use, it has never received an official title and does not appear on maps. A request to the Queensland Place Names Board is under way, though the board is busy with many developments. A public submission process is expected, and organisers hope locals will show their support.