앱 받기WA Police（서호주 경찰）는 출동 전 실시간 정보를 수집하기 위해 새로운 드론 프로그램을 활용할 예정입니다. 드론은 콰이나나, 록팅엄, 볼디스의 도킹 스테이션에서 이륙하며 가시권 밖에서도 운용할 수 있습니다. 드론은 퍼스의 지휘센터에서 출동 지시를 받게 됩니다. 라지 위트비(Reece Whitby) 경찰장관은 이 프로그램이 호주 최초의 시도라고 말했습니다. 주요 활용 분야는 가정폭력 및 가정 내 폭력 사건, 실종자 수색, 진행 중인 범죄, 도난 차량 등입니다.
서호주(Western Australia)는 2026년 국제 장애인의 날(International Day of People with Disability)을 기념하기 위해 87개 행사를 지원하는 데 10만 달러를 할당했습니다. 이 지원금은 85개 기관 및 지방 의회에서 장애인의 성과를 강조하고 포용을 증진하는 활동을 개최하도록 지원할 것입니다. 행사에는 영화 상영, 미술 전시회, 포용적인 스포츠, 지역사회 개방 행사 등이 포함됩니다. 주의 슬로건인 '존중받고, 포함되며, 이끌다(Valued. Included. Leading.)'는 강점과 리더십 기회를 인정하는 것을 강조합니다. 하나 비즐리(Hannah Beazley) 장관은 인식을 높이고 포용을 증진하기 위해 이러한 행사에 대중의 참여를 장려했습니다.
「블록 2025」 우승자 브릿 에토와 태즈 에토(Taz Etto)는 서호주 맨더라 인근의 141만 호주달러 규모 부동산을 리노베이션하고 있습니다. 두 사람은 리얼리티 쇼 복귀 가능성을 배제하지 않았습니다. 태즈는 데일즈퍼드에서 우승한 뒤 좋은 기억으로 마무리하고 싶다고 말했지만, 아내가 썬버리에서 열리는 새 올스타 스핀오프에 참여하도록 설득할 수도 있다고 덧붙였습니다. 두 사람은 2월 노스 윤더럽에 있는 2.24헥타르 부지의 침실 여섯 개짜리 튜더 양식 주택을 매입했습니다. 태즈는 1981년에 지어진 이 주택 곳곳에서 석면이 발견된 것이 가장 큰 과제였다고 말했으며, 석면이 비산성이 아니라고 이해하고 있어 제거 작업은 감당할 수 있을 것으로 예상한다고 밝혔습니다.
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
앱 받기Trains on Perth's Yanchep and Mandurah lines were delayed on Wednesday morning after a technical issue disrupted peak-hour services. The problem affected Yanchep Line trains and caused knock-on delays on the Mandurah Line. Services are still running, but trains are not keeping to their usual timetables. Passengers are advised to allow extra travel time, as delayed trains may miss connections with scheduled bus and train services. The delays were announced shortly before 7.35am.
수요일 오전 퍼스의 얀체프 노선과 만두라 노선 열차가 기술 문제로 인해 출근 시간대 운행에 차질을 빚어 지연되었습니다. 이 문제는 얀체프 노선 열차에 영향을 미쳤으며, 만두라 노선에도 연쇄적인 지연을 일으켰습니다. 운행은 계속되고 있지만 열차가 평소 시간표대로 운행되지 않고 있습니다. 지연된 열차는 예정된 버스 및 열차 연계 운행을 놓칠 수 있으므로, 승객들은 이동 시간을 여유 있게 잡으라는 안내를 받았습니다. 지연 사실은 오전 7시 35분 직전에 발표되었습니다.
만두라 시의회는 9대 1로 레이크랜즈에 울워스 슈퍼마켓이 들어설 수 있도록 하는 계획 변경을 지지하는 안건을 가결했습니다. 레이크랜즈 쇼핑센터와 레이크 밸리 드라이브를 사이에 둔 이 부지에는 소규모 상점과 306대 주차 공간도 포함될 예정입니다. 레이크랜즈 쇼핑센터를 소유한 IFM Investors와 메도 스프링스 쇼핑센터는 해당 부지가 적합하지 않다며 반대 의견을 냈습니다. 시 담당 공무원들은 이러한 반대 의견만으로는 계획 변경안을 거부할 근거가 충분하지 않다고 밝혔습니다. 최종 결정은 서호주 계획위원회(WA Planning Commission)가 내릴 예정입니다.
레이크랜즈의 부부 운영 보육 서비스가 2026 Excellence in Family Day Care Awards에서 지역 상을 받았습니다. Ware Bears Family Day Care(가정 보육 기관)를 운영하는 Kelvin Ware와 Jess Ware(Jess Ware) 부부는 만두라-필 지역 부문에서 수상자로 선정되었습니다. 두 사람이 연속으로 후보에 오른 것은 이번이 두 번째입니다. 이 부부는 조기 교육, 등하교 전후 보육, 방학 보육 서비스를 제공합니다. 일부 가정은 이 서비스를 이용하기 위해 최대 30분 거리를 이동합니다. 이 서비스는 Y WA Family Day Care(Y WA 가정 보육 프로그램) 프로그램의 일부입니다.
만두라시의 축제 및 행사 전략이 전국 경제개발 우수상(National Economic Development Awards for Excellence)에서 전략적 사고 부문 상을 수상했습니다. 시상식은 지난주 호바트에서 열렸습니다. 매년 이 도시의 행사 프로그램은 약 4,300만 호주달러의 경제적 효과를 창출하며 210만 명이 넘는 방문객을 끌어들이는 것으로 추정됩니다. 앰버 커른스 시장(Amber Kearns)은 이번 인정이 일자리를 창출하고 지역 기업을 지원하는 미래 행사를 도시가 계획하는 방식을 반영한다고 말했습니다.
Mandurah council has voted to install number plate recognition cameras and extra CCTV, with the plate recognition vote passing 8-3. The council agreed at its September 22 meeting to shift about $100,000 in its budget toward the two projects, each expected to cost about $72,000. A state grant of $40,686 will help fund the plate recognition cameras, which will go on Mandurah Bridge and Mandurah Terrace. Opponents argued that the cameras were a state government responsibility. Supporters said the technology helps respond to antisocial behaviour and break-ins at Lakelands Park.
만듀라에 사는 한 남성이 공격성이 강한 뇌종양의 50% 이상을 제거하는 수술을 받았습니다. 알렉산더 카(Alexander Carr)는 21번째 생일을 병원에서 보내고 있으며, 치료 과정의 네 번째 신경외과 수술에서 회복 중입니다. 그의 어머니 사라(Sarah)는 이번 수술이 가족에게 새로운 희망과 계획을 주었다고 밝혔습니다. 가족은 GoFundMe(크라우드펀딩 플랫폼) 모금 캠페인을 통해 11만 달러 이상을 모았으며, 이는 캐나다 기업의 맞춤형 암 백신 비용을 충당하기 위한 것입니다. 이 백신의 비용은 약 45만 달러로 추정됩니다. 알렉스는 신경 재활 병동 입원 승인을 받았습니다.
만두라 시의회는 번호판 인식 카메라와 추가 CCTV 설치안을 가결했으며, 번호판 인식 카메라 설치안은 8대 3으로 통과되었습니다. 시의회는 9월 22일 회의에서 두 사업에 각각 약 72,000달러가 들 것으로 예상되는 가운데, 예산 약 100,000달러를 두 사업으로 돌리기로 합의했습니다. 번호판 인식 카메라는 만두라 다리(Mandurah Bridge)와 만두라 테라스(Mandurah Terrace)에 설치될 예정이며, 주정부 보조금 40,686달러가 이 사업비에 일부 쓰일 예정입니다. 반대 측은 카메라 설치가 주정부의 책임이라고 주장했습니다. 찬성 측은 이 기술이 레이크랜즈 공원(Lakelands Park)에서 발생하는 반사회적 행동과 침입 절도에 대응하는 데 도움이 된다고 말했습니다.
Footage from a security camera in Mandurah appears to show a suspected pot plant thief letting rip with a loud fart during a night raid. Homeowner Karla said she had lost several plants this year and did not have a camera of her own. Her neighbour Mel had a Ring camera, and the two watched the footage angrily before bursting into laughter at the noise. Karla said the thief may have been embarrassed, joking that they had soiled themselves rather than simply passed wind.
Telethon funding has allowed national charity Eat Up to expand its regional WA lunch program from 66 to 84 schools. So far in 2026, the program has delivered 35,345 sandwiches to 5628 students across seven regions, including Bunbury, Esperance and Geraldton. Teachers say the lunches help children concentrate, attend school and learn. Schools also say the discreet service removes shame for students whose families face cost-of-living pressures.
Telethon 기금 덕분에 전국 자선단체 Eat Up(잇 업)은 서호주 지역의 점심 프로그램을 66개 학교에서 84개 학교로 확대할 수 있었습니다. 2026년 현재까지 이 프로그램은 번버리, 에스페런스, 제럴턴을 포함한 7개 지역에서 학생 5,628명에게 샌드위치 35,345개를 전달했습니다. 교사들은 점심이 아이들이 집중하고, 등교하며, 학습하는 데 도움이 된다고 말합니다. 학교들은 또한 이 조용한 지원이 생활비 압박을 겪는 가정의 학생들이 느낄 수치심을 없애 준다고 밝혔습니다.
만두라 시의회는 만두라 공연 예술 센터 (Mandurah Performing Arts Centre)와의 새로운 자금 지원 계약을 7대 4로 승인했지만, 보조금이 잠재력을 제한할 수 있다는 우려가 제기되었습니다. 이 합의는 6월 30일에 만료된 5년 계약을 대체하며 2036년까지 유효합니다. 시는 센터에 매년 844,295달러를 지급할 예정입니다. 센터는 잉여금과 수입을 활용하여 시 자금 의존도를 줄일 계획입니다. 제이콥 컴버워스 (Jacob Cumberworth) 의원은 보조금이 과도하다고 주장하며 이 합의에 반대했습니다.
알림, 쇼츠, 저장한 기사까지 — Google Play에서 무료로 받으세요.
앱 받기1,700명이 넘는 라이더들이 이번 주말 퍼스에서 출발해 100km를 달려 Mandurah 서쪽 해안가(western foreshore)까지 이동할 예정입니다. 라이더들은 10월 17일 토요일, 2일간 진행되는 MACA Cancer 200 Ride의 첫날 일정을 Hall Park에서 마치고, 임시 캠프촌에서 1박을 한 뒤 일요일에 출발지로 돌아갈 예정입니다. 올해로 15회째를 맞는 이 행사는 Harry Perkins Institute of Medical Research(해리 퍼킨스 의학연구소)의 암 연구를 위해 8,200만 호주달러 이상을 모금했습니다. Peter Leedman(피터 리드먼) 연구소장은 이 기금이 서호주의 과학자들이 새로운 치료법을 개발하는 데 쓰인다고 밝혔습니다.
만두라(Mandurah)에서 열리는 장애인 엑스포에는 10월 16일 금요일 100개 이상의 기관이 참여해 장애인과 그 가족을 돕습니다. 무료 행사는 오전 10시부터 오후 2시까지 Mandurah Aquatic and Recreation Centre（만두라 수영·레크리에이션 센터）에서 열리며, 주거, 교육, 고용, 권익 옹호 및 지역사회 서비스를 다룹니다. 이 엑스포는 피일(Peel) 지역의 인구가 늘어나는 가운데 장애인이 계속 이 지역에서 살아갈 수 있도록 돕는 것을 목표로 하며, 2050년까지 약 44만 4천 명이 이 지역에 거주할 것으로 예상됩니다. 주최 측은 이 행사가 2016년 교실 두 곳에서 17개 전시 업체로 시작해 지역에서 가장 큰 장애 정보 행사 가운데 하나로 성장했다고 밝혔습니다.
만두라 경찰은 개조된 전동 자전거를 포함해 불법 전동 이동수단 4대를 압수했다고 밝혔습니다. 이 가운데 일부는 14세, 15세, 16세 청소년 3명으로부터 압수된 것입니다. 이들은 올드 코스트 로드에서 위험하게 운전한 혐의 등으로 기소되었으며, 난폭 운전을 비롯한 여러 혐의를 받고 있다고 경찰은 밝혔습니다. 이들은 11월 9일 만두라 아동법원에 출석할 예정입니다. 학기 중 휴가 기간에 실시된 단속에서는 전동 이동수단을 타던 25명이 교통 법규 위반으로 적발되었습니다. 한편 스털링에서는 전동 자전거와 킥보드를 탄 한 무리의 운전자들이 신호를 무시하고 주행 중 촬영을 하며 혼란을 일으킨 것으로 알려졌습니다. 이 중 한 명은 경찰 항공기의 추적을 받은 후 체포되었습니다.
Mandurah Police have seized four illegal e-rideables, including modified e-bikes taken from three teenagers. The teens, aged 14, 15 and 16, were charged with reckless driving and other offences after allegedly riding dangerously on Old Coast Road. They are due to appear in Mandurah Children’s Court on November 9. During a school holiday crackdown, 25 people on e-rideables were stopped for traffic offences. Separately, a group of e-bike and scooter riders caused chaos in Stirling, running red lights and filming while riding. One rider was arrested after being tracked by a police aircraft.