下载应用澳洲联邦警察局长 克丽丝·巴雷特 (Krissy Barrett) 表示，激烈的政治言论正在加剧对政客的威胁和辱骂。独立议员 海伦·海因斯 (Helen Haines) 在旺加拉塔 (Wangaratta) 办公室外遭遇袭击后，目前在墨尔本 (Melbourne) 的情况严重但稳定。巴雷特表示，威胁事件通常每天都会报告，女性更容易受到性暴力威胁。联邦议员表示，在社区准入与安全保障之间取得平衡很困难。工党部长 凯瑟琳·金 (Catherine King) 表示，袭击事件已经预料多年。
澳洲联邦警察局长 克丽丝·巴雷特 (Krissy Barrett) 将激烈的政治言论与针对政治家的威胁和辱骂直接联系起来。独立议员 海伦·海因斯 (Helen Haines) 据称在周一于她的旺加拉塔 (Wangaratta) 选区办公室外被一辆四轮驱动汽车撞倒，导致双腿被截肢。她目前在墨尔本的状况严重但稳定。巴雷特局长表示，每日威胁报告通常长达数页，并且女性议员更容易受到性暴力威胁。联邦议员表示，他们正在权衡个人安全与与选民接触之间的关系。
Australia's federal police commissioner has linked heated political rhetoric directly to threats and abuse aimed at politicians. Independent MP Helen Haines was allegedly run down by a four-wheel-drive outside her Wangaratta electoral office on Monday, and both her legs were amputated. She remains in a serious but stable condition in Melbourne. Commissioner Krissy Barrett said the daily threat reports are often pages long and that women MPs are more often targeted with threats of sexual violence. Federal MPs say they are weighing personal security against contact with voters.
提醒、短讯和收藏的新闻——在 Google Play 免费下载。
下载应用Tony Barry和George Megalogenis主持一期播客，探讨各方对据称袭击独立议员Helen Haines事件的反应。总理敦促各方降低火药味，但讨论指出，许多人很快升级了言辞，尤其是在网络上。主持人提出，各方领导人能否呼吁支持者缓和语言。他们还探讨历史能为应对有毒的公共辩论提供哪些经验教训。
Tony Barry 和 George Megalogenis 讨论了本周独立议员 Helen Haines 遭遇据称袭击事件后的各方反应。总理敦促各方降低火药味，但许多人很快又再次升温，尤其是在网络上。节目探讨来自各方的政客能否要求其支持者收敛言辞。节目还关注历史能够为人们应对有毒的公共辩论提供哪些借鉴。
遇刺英国议员 乔·考克斯 (Jo Cox) 的姐姐呼吁澳大利亚将针对独立议员 海伦·海因斯 (Helen Haines) 的袭击视为一个转折点。海因斯在周一在她的旺加拉塔 (Wangaratta) 办公室外被汽车撞击。一名43岁的男子，布兰登·努金特 (Brendan Nugent)，已被指控犯有危险驾驶导致严重伤害和故意造成严重伤害罪。维多利亚州警察 (Victoria Police) 表示，该事件据称是针对性的。金·利德比特 (Kim Leadbeater) 呼吁进行更文明的政治辩论，社会服务部长 塔尼娅·普利贝塞克 (Tanya Plibersek) 描述了针对政客的威胁数量不断增加的情况。