下载应用警方表示，周六晚布里斯班南部Loganholme的Fitzy's Hotel（菲茨酒店）外发生驾车枪击事件，一名19岁女子伤势严重，情况危急。另有三名分别为27岁、37岁和38岁的男子également中枪，目前在医院接受治疗，伤势严重但情况稳定。警方正在寻找至少三名涉案人员，包括一名蒙面枪手和一名接应司机。Mel Adams警司表示，警方不认为会有后续袭击，并认为此次枪击并非随机事件。昆士兰州州长David Crisafulli表示，昆士兰州容不下此类袭击行为。
警方呼吁社区协助识别在周六晚上于洛根霍姆 (Loganholme) 菲茨酒吧 (Fitzys Hotel) 外实施枪击的责任人。一名19岁的金博巴 (Jimboomba) 女性头部和颈部中弹，目前情况危急。另外三名男子腹部中弹。警方表示，袭击经过一定策划，但未说明是否为针对性袭击或与帮派有关。生命线 (Lifeline) 和犯罪受害者社区响应计划 (Victims of Crime Community Response program) 今日在洛根超商中心 (Logan Hyperdome) 提供支持。
警方表示，不认为会发生报复性袭击。布里斯班南部一家酒吧外发生驾车枪击案，造成4人受伤。周六，两名蒙面男子在Loganholme的Bryants Road上的Fitzys（酒吧）举办的拳击之夜人群中开枪。一名来自Jimboomba、19岁的女子伤情危重，三名男子在手术后病情稳定。Mel Adams警司表示，此次袭击并非针对特定目标，但也不是随机发生的，警方正向社区征集线索。目前仍在追捕嫌疑人。
提醒、短讯和收藏的新闻——在 Google Play 免费下载。
下载应用周六晚上，在洛根霍尔姆的费茨酒吧 (Fitzy's pub) 发生枪击事件，造成四人重伤。警方称，枪手戴着头罩，向酒店内正在观看拳击比赛的100多名顾客射击了至少六发子弹。来自金博巴 (Jimboomba) 的一名19岁女性目前仍在医院的重症监护室，情况危急。三名男子，年龄分别为27岁、37岁和38岁，伤势严重但稳定。目击者 斯蒂芬·马奇 (Stephen March) 表示，他险些没有在枪击发生时靠近门口。枪手随后驾驶一辆被烧毁的三菱车逃离，目前尚未逮捕任何人。
一名19岁的女子在布里斯班附近的 Fitzy's Loganholme (Fitzy's Loganholme) 拳击赛事外遭遇驾车枪击，头部和颈部中弹，目前情况危急。昆士兰警察 (Queensland police) 表示，周六晚上，一名或多名枪手从酒吧窗户向乘客接送区聚集的人群开枪，造成四人受伤。另外三人，年龄在27岁至38岁之间，伤势严重但稳定。警方称，嫌疑车辆在 Waterford West 的 Maloney Road (Maloney Road) 被烧毁。犯罪嫌疑人仍然在逃，但警方认为对公众没有持续的威胁。
一名19岁的女子伤势危重，三名男子受伤严重，起因是周六晚上在洛根霍尔姆 (Loganholme) 一家酒吧外发生扫射事件。警方称，一辆银色三菱汽车 (Mitsubishi) 在拳击比赛中场休息时停在酒吧外的人群附近，并开了多枪。警方认为该女子是无辜的旁观者。该三菱汽车随后在沃特福德西 (Waterford West) 被烧毁，警方正在调查这起事件与第二起车辆火灾之间是否存在关联。警方呼吁公众提供信息。
一名19岁的女子在周六晚上于洛根的菲茨酒吧洛根霍尔姆 (Fitzys Loganholme) 外遭遇驾车枪击，目前伤势危重。警方称，人群离开拳击赛事时，四人中枪。侦探督察伊恩·盖尔平 (Ian Galpin) 表示，他认为她是一名无辜的旁观者，并非袭击目标。另外两名男子和一名男性也中枪，正在住院治疗。警方敦促任何知情人士与他们联系。
Four people were shot from a passing vehicle outside The Fitzy Hotel in Loganholme on Saturday night. Police say the shots were fired around 8.15pm during a boxing event. A 19-year-old woman is in a critical condition after surgery, and police believe she was an innocent bystander. Three men are in stable or serious condition. The getaway vehicle was later set alight nearby, and police are appealing for information.
警方正在搜寻至少三名嫌犯，他们于周六晚上在布里斯班以南的洛根霍尔姆 (Loganholme) 的菲茨酒吧 (Fitzy's Hotel) 外进行了一起驾车枪击事件。一名19岁的女子身受重伤，正在与死神搏斗，三名男子，年龄分别为27岁、37岁和38岁，正在医院接受治疗，情况严重但稳定。枪击发生在晚上8点15分左右，当时附近正在举行一场拳击比赛。两辆用于袭击的车辆随后被发现被烧毁，侦探仍在努力确定作案动机。昆士兰州长 大卫·克里萨富利 (David Crisafulli) 将这起袭击事件称为一宗骇人听闻的罪行。