印度籍女子为处理哥哥遗产滞留澳洲，批签证流程“屈辱”
印度籍女子 Shipra Saini 计划在本月返回印度，而其哥哥的遗产仍未处理完毕。她于2025年来到巴拉瑞特照顾哥哥，其哥哥是澳大利亚公民，于去年11月1日去世。她的签证附带8503条件，其提出的人道豁免申请已被内政部（Department of Home Affairs）驳回。Saini 表示，她在签证申请和生活开支上花费了超过4万澳元，并且不得不接受哥哥住宅的第一个报价。该部门表示，出于隐私原因，无法就个案置评。
Ballarat今日新闻
Ballarat, VIC 3350 · 本周 15 条新闻
Ballarat新闻
ABC News Just In · 刚刚
维州一名失明女子称智能眼镜取代了她的导盲犬
在 AU Now 应用中关注Ballarat
提醒、短讯和收藏的新闻——在 Google Play 免费下载。
更多新闻
最新
德尔公园（Deer Park）一家杂货店遭可疑火灾严重损毁，警方正在追查
周五凌晨，墨尔本西部德尔公园（Deer Park）巴拉瑞特路（Ballarat Road）一家杂货店遭可疑火灾严重损毁。消防队约四分钟内抵达这家单面临街的店铺，并将火势控制在店内。周边五家商户遭受烟熏损害。店内当时无人，但一名目击者因吸入烟雾接受了治疗。警方称，起火前几分钟，一群人闯入该杂货店，随后驾车逃离。目前火灾被视为可疑事件，请知情人士联系Crime Stoppers（犯罪举报热线）。
Pentland Calisthenics College（彭特兰健美操学院）年度展示活动庆祝本季成果
Pentland Calisthenics College（彭特兰健美操学院）将于10月25日（星期日）在墨尔顿的St Francis Catholic College（圣弗朗西斯天主教学院）举办第48届年度展示活动。表演者将展示他们一年来编排的成套动作。健美操融合了舞蹈、歌唱和体操。学院表示，2026年其7个竞技组别及CaliFit项目共吸引了逾110名会员。其Masters Red团队被评为第7组别州冠军。展示活动时间为上午10点至下午4点。17岁及以上人士的门票为25澳元，16岁及以下人士为15澳元。明年是该学院成立50周年。
AU Now 应用
你所在区域的新闻、提醒和短讯——尽在一个应用
提醒、短讯和收藏的新闻——在 Google Play 免费下载。
下载应用下午新闻简报 - ABC电视新闻频道（ABC）
联邦部长Catherine King表示，政界人士和社会各界必须降低政治辩论的火药味。她表示，威胁和人身辱骂，尤其是网络上的此类行为，已经加剧，需要开展一场全国性的讨论。King还表示，在联邦政府于5月延长与Qatar Airways（卡塔尔航空公司）的航空服务协议后，该航空公司将从西悉尼国际机场开通新的国际航班。该机场将于周日开放，并迎来首个国内定期客运航班。
维多利亚州签署协议，将建设2.5万套专供首次购房者的住房
维多利亚州已签署一项联邦住房协议，将在20个地点支持建设25,600套专供首次购房者的住房，地点包括墨尔本、吉朗、巴拉瑞特和本迪戈。联邦住房部长Clare O’Neil宣布了这项协议，该协议是全国为首次购房者建设10万套新住房承诺的一部分。联邦政府将提供25亿澳元，维多利亚州政府将至少出资4.99亿澳元。这笔资金将用于道路、供水、污水处理和电力接入等基础设施。首批住房预计将于2027年交付。
墨尔本机场铁路项目全速推进
已选定优先投标方，将把墨尔本的阳光车站（Sunshine Station）改造为拥有六个站台的交通枢纽。由 CPB Contractors 与 SMEC 组成的 Network Integration Program Alliance（网络整合计划联盟，）将负责第一阶段工程，预计于2030年完工。升级内容包括新建区域列车站台、扩建的候车大厅、新的站前广场以及升级的巴士换乘中心。第一阶段五个工程包中已有三个获得授标。第二阶段工程将把线路延伸至新的Keilor East站，预计未来数周内开工，并于2031年完工。
Public Notices - 2026年10月23日公告
巴拉瑞特居民现可通过布宁永、Cardigan Village、Learmonth和Miners Rest的四个新储物柜，随时借还图书馆物品。Delacombe的Whitelaw Avenue一段425米长的路段将于10月26日星期一开始进行大规模道路重建，预计将在圣诞节前完工。该项目耗资104万澳元，全部由City of Ballarat（巴拉瑞特市政府）出资。2027年巴拉瑞特澳大利亚日社区奖的提名现已开放，社区成员还可在10月30日星期五前向“Respect Is...”展览提交艺术作品。
巴拉瑞特市长致辞 - 2026年10月23日
巴拉瑞特市长Tracey Hargreaves鼓励居民成为图书馆会员。巴拉瑞特市政府（City of Ballarat，巴拉瑞特市政府机构）正在制定新的图书馆战略，以指导未来四年的图书馆服务。社区意见将有助于确定节目、馆藏、数字服务、无障碍设施和图书馆空间的优先事项。巴拉瑞特图书馆（Ballarat Libraries，巴拉瑞特市图书馆服务机构）设有三个实体馆址，并提供周末及延长的晚间开放时间。免费会员资格可借阅图书、有声书、杂志、DVD以及数字资源。
Ballarat市政府市长Tracey Hargreaves（巴拉瑞特市长）就Helen Haines事件发表声明
巴拉瑞特市长Tracey Hargreaves对涉及独立联邦议员Helen Haines（海伦·海恩斯）在Wangaratta发生的一起令人不安的事件表示关切。Hargreaves表示，所有担任公职的人在履行职责时都应得到安全保障。她说，任何地方都不应存在暴力、骚扰、威胁或恐吓，包括网络上的此类行为。Hargreaves还表示，每位女性都应生活在没有暴力和恐惧的环境中，并向Haines表示支持。
Garry Bish赢得克卢恩斯陶瓷奖
Garry Bish凭作品《离别之后》（The Wake of Departure）荣获2026年克卢恩斯陶瓷奖。这一两年一度的奖项在克卢恩斯颁发，奖金为10,000澳元，并由巴拉瑞特艺术博物馆（Art Gallery of Ballarat）收藏该作品。本届奖项共收到200多件参赛作品，56位艺术家入围决选。展览将在克卢恩斯的Esmond Gallery（埃斯蒙德画廊）展出至11月1日，其他奖项届时公布。
就是说说而已…
这位专栏作家讲述了自己的健康困扰，包括脚踝骨折、骨关节炎和半月板撕裂，其中半月板撕裂需要手术治疗。她分享了自己的康复经历，以及在医院里发现的一些幽默之处。作者还介绍了当地的节日活动和社区即将举办的各项活动，并对组织这些活动的志愿者表示感谢。临近圣诞节和新年之际，她感叹时光流逝之快，年月似乎转眼即逝。
Ballan教堂音乐会为抗癌筹款
在Ballan的St John's Anglican Church（圣约翰圣公会教堂）举办的“Pleasant Sunday Afternoon”音乐会为McGrath Foundation（麦格拉思基金会）筹集了600澳元。该活动于10月11日星期日举行，是Pink Up Ballan（Ballan粉色行动）在乳腺癌宣传月期间的活动之一。音乐会有35名表演者参与，吸引了超过102人到场。组织者Kevin Harper感谢表演者、志愿者和观众的支持。McGrath Foundation为全澳受癌症影响的人士资助免费的癌症护理护士。
德拉孔贝路重建工程即将开工
巴拉瑞特市（City of Ballarat）将于10月26日星期一开始对德拉孔贝（Delacombe）惠特劳大道（Whitelaw Avenue）一段425米长的路段进行重建，工程费用为104万澳元。该路段在潘特兰兹法院（Pentlands Court）与博蒙特大道（Beaumont Drive）之间将完全封闭，交通将改道至格林赫尔斯路（Greenhalghs Road）或拉特罗布街（La Trobe Street）。辅路将保持开放，供巴士和当地居民通行。出资建设此项目的市议会预计，若天气允许，工程将在圣诞节前完工。市长特蕾西·哈格里夫斯（Tracey Hargreaves）表示，该项目将有助于这些不断发展的郊区维持安全、可靠的道路网络。