https://aunow.news/story/7b887d56-045e-4cdb-b639-7e5b6b519562AU Nowen2026-10-27T04:01:53.000ZUpdate: Suspicious building fire appeal, Flagstonehttps://aunow.news/zh/story/7b887d56-045e-4cdb-b639-7e5b6b519562AU Nowzh-cn2026-10-27T04:01:53.000Z更新：Flagstone 一栋建筑疑似火灾，警方发出呼吁https://aunow.news/ko/story/7b887d56-045e-4cdb-b639-7e5b6b519562AU Nowko2026-10-27T04:01:53.000Z업데이트: 플래그스톤 건물 의심스러운 화재 관련 제보 요청https://aunow.news/story/c98a8052-1e2e-4145-8535-ad3ee2ba2bb9AU Nowen2026-10-27T03:53:47.000ZMeta merges apps and device accounts under one systemhttps://aunow.news/zh/story/c98a8052-1e2e-4145-8535-ad3ee2ba2bb9AU Nowzh-cn2026-10-27T03:53:47.000ZMeta将应用与设备账户合并到同一系统下https://aunow.news/ko/story/c98a8052-1e2e-4145-8535-ad3ee2ba2bb9AU Nowko2026-10-27T03:53:47.000ZMeta, 앱과 기기 계정을 하나의 시스템으로 통합https://aunow.news/story/a7d14286-e183-4905-a0ed-694c6bf44d44AU Nowen2026-10-27T03:50:14.000ZFirst Australian charged under deepfake pornography laws avoids jailhttps://aunow.news/zh/story/a7d14286-e183-4905-a0ed-694c6bf44d44AU Nowzh-cn2026-10-27T03:50:14.000Z澳大利亚首例依据深度伪造色情法被起诉者免于入狱https://aunow.news/ko/story/a7d14286-e183-4905-a0ed-694c6bf44d44AU Nowko2026-10-27T03:50:14.000Z호주 최초로 딥페이크 음란물 법 위반 혐의를 받은 남성, 실형 면해https://aunow.news/story/ef07f1fd-51c9-432d-881c-f7af1dbc195eAU Nowen2026-10-27T03:50:12.000ZWhat Bass Coast students thought of their English examhttps://aunow.news/zh/story/ef07f1fd-51c9-432d-881c-f7af1dbc195eAU Nowzh-cn2026-10-27T03:50:12.000ZBass Coast College（巴斯海岸学院）学生谈VCE英语考试感受https://aunow.news/ko/story/ef07f1fd-51c9-432d-881c-f7af1dbc195eAU Nowko2026-10-27T03:50:12.000ZBass Coast College 학생들이 치른 VCE 영어 시험에 대한 반응https://aunow.news/story/036517d8-c50b-4cb6-9d26-2a94bdfd2807AU Nowen2026-10-27T03:48:23.000ZProjecting the perfect Jay-Z halftime show set list, from '99 Problems' to 'Crazy in Love'https://aunow.news/zh/story/036517d8-c50b-4cb6-9d26-2a94bdfd2807AU Nowzh-cn2026-10-27T03:48:23.000Z为Jay-Z超级碗中场秀预测完美歌单：从《99 Problems》到《Crazy in Love》https://aunow.news/ko/story/036517d8-c50b-4cb6-9d26-2a94bdfd2807AU Nowko2026-10-27T03:48:23.000Z제이지 슈퍼볼 하프타임 쇼 세트리스트 예상: '99 Problems'부터 'Crazy in Love'까지https://aunow.news/story/2015f931-6e79-4d84-8dcb-47a3ba3ced81AU Nowen2026-10-27T03:45:27.000ZPowerMakers building meaningful leadership roleshttps://aunow.news/zh/story/2015f931-6e79-4d84-8dcb-47a3ba3ced81AU Nowzh-cn2026-10-27T03:45:27.000ZPowerMakers：培养具有实际意义的领导角色https://aunow.news/ko/story/2015f931-6e79-4d84-8dcb-47a3ba3ced81AU Nowko2026-10-27T03:45:27.000Z파워메이커스, 의미 있는 리더십 역할 구축https://aunow.news/story/ebcc716a-a621-4fbb-bdb8-2359c9796c03AU Nowen2026-10-27T03:43:04.000Z'Determined to make sure we do everything': Albanese reacts to MPs' calls for duress alarmshttps://aunow.news/zh/story/ebcc716a-a621-4fbb-bdb8-2359c9796c03AU Nowzh-cn2026-10-27T03:43:04.000Z“我们决心确保一切都做到位”：阿尔巴尼斯回应议员要求安装紧急报警器的呼吁https://aunow.news/ko/story/ebcc716a-a621-4fbb-bdb8-2359c9796c03AU Nowko2026-10-27T03:43:04.000Z'모든 조치를 취할 결심': 앨버니즈 총리, 의원들의 긴급 경보 요청에 반응https://aunow.news/story/4366ba7c-b56d-4162-beec-51da1ded13f9AU Nowen2026-10-27T03:42:55.000ZCourt rejects 'jarring' Gold Coast high-risehttps://aunow.news/zh/story/4366ba7c-b56d-4162-beec-51da1ded13f9AU Nowzh-cn2026-10-27T03:42:55.000Z法院驳回黄金海岸一座“突兀”的高层建筑审批https://aunow.news/ko/story/4366ba7c-b56d-4162-beec-51da1ded13f9AU Nowko2026-10-27T03:42:55.000Z골드코스트 고층 건물 승인, 법원이 뒤집어https://aunow.news/story/3d9157cf-75b1-4bcd-ba05-8949d3ffb6b6AU Nowen2026-10-27T03:39:02.000ZHuge gas-fired power station plan quietly revealed amid renewables fanfarehttps://aunow.news/zh/story/3d9157cf-75b1-4bcd-ba05-8949d3ffb6b6AU Nowzh-cn2026-10-27T03:39:02.000Z西澳大利亚州在可再生能源宣传声中悄然披露大型燃气电站计划https://aunow.news/ko/story/3d9157cf-75b1-4bcd-ba05-8949d3ffb6b6AU Nowko2026-10-27T03:39:02.000Z재생에너지 발표가 이어진 날, 대규모 가스 발전소 계획 조용히 공개https://aunow.news/story/2553e4b5-c041-44e0-82d2-7d78b9f7af8dAU Nowen2026-10-27T03:37:19.000ZNew Greens candidates push for free public serviceshttps://aunow.news/zh/story/2553e4b5-c041-44e0-82d2-7d78b9f7af8dAU Nowzh-cn2026-10-27T03:37:19.000Z新绿党候选人推动免费公共服务https://aunow.news/ko/story/2553e4b5-c041-44e0-82d2-7d78b9f7af8dAU Nowko2026-10-27T03:37:19.000Z새 그린당 후보들, 무료 공공 서비스 도입 촉구https://aunow.news/story/6f294178-e0ed-4684-a042-2dd471d46b9eAU Nowen2026-10-27T03:35:37.000ZLabor is strengthening Pride from the VPC to right across the statehttps://aunow.news/zh/story/6f294178-e0ed-4684-a042-2dd471d46b9eAU Nowzh-cn2026-10-27T03:35:37.000Z工党加强对维多利亚州骄傲中心（Victorian Pride Centre）及全州骄傲活动的支持https://aunow.news/ko/story/6f294178-e0ed-4684-a042-2dd471d46b9eAU Nowko2026-10-27T03:35:37.000Z노동당, 빅토리아주 전역에서 프라이드 행사 지원 강화(빅토리아 프라이드 센터 중심)https://aunow.news/story/abe26750-338e-4e37-bd18-922b8be48598AU Nowen2026-10-27T03:34:04.000ZNew Queensland laws iron out legal loophole on pornographic deepfakeshttps://aunow.news/zh/story/abe26750-338e-4e37-bd18-922b8be48598AU Nowzh-cn2026-10-27T03:34:04.000Z昆士兰州出台新法，填补色情深度伪造内容的法律漏洞https://aunow.news/ko/story/abe26750-338e-4e37-bd18-922b8be48598AU Nowko2026-10-27T03:34:04.000Z퀸즐랜드주, 음란 딥페이크 법적 허점 메운다https://aunow.news/story/a444419e-2dc6-4027-b4c0-65de4148481dAU Nowen2026-10-27T03:33:24.000ZJay-Z Bravely Chooses Himself To Headline The 2027 Super Bowl LXI Half-Time Showhttps://aunow.news/zh/story/a444419e-2dc6-4027-b4c0-65de4148481dAU Nowzh-cn2026-10-27T03:33:24.000ZJay-Z将担任2027年超级碗LXI中场秀主演https://aunow.news/ko/story/a444419e-2dc6-4027-b4c0-65de4148481dAU Nowko2026-10-27T03:33:24.000Z제이지, 2027 슈퍼볼 LXI 하프타임 쇼 헤드라이너로 선정https://aunow.news/story/b57caa67-4ffc-4ad6-86f4-c30462ce2734AU Nowen2026-10-27T03:17:00.000ZLong-awaited Montague plan maps out next decade of growthhttps://aunow.news/zh/story/b57caa67-4ffc-4ad6-86f4-c30462ce2734AU Nowzh-cn2026-10-27T03:17:00.000Z期待已久的蒙塔古规划勾勒出未来十年的发展蓝图https://aunow.news/ko/story/b57caa67-4ffc-4ad6-86f4-c30462ce2734AU Nowko2026-10-27T03:17:00.000Z오랫동안 기다려온 몬테규 계획, 향후 10년 성장 방향 제시https://aunow.news/story/fc41ea1c-ec03-4432-a7bf-c1b8c44d4f2fAU Nowen2026-10-27T03:14:22.000ZAmateur prospector finds 1.2kg gold nugget worth up to $200,000 near Tibooburra in NSWhttps://aunow.news/zh/story/fc41ea1c-ec03-4432-a7bf-c1b8c44d4f2fAU Nowzh-cn2026-10-27T03:14:22.000Z业余淘金者在新南威尔士州Tibooburra附近发现重达1.2公斤的金块，估值最高达20万澳元https://aunow.news/ko/story/fc41ea1c-ec03-4432-a7bf-c1b8c44d4f2fAU Nowko2026-10-27T03:14:22.000Z뉴사우스웨일스 티부부라 인근서 아마추어 탐사가 1.2kg 금덩이 발견, 최대 20만 호주달러 가치https://aunow.news/story/cfb0d0b7-01c5-4dcb-aa35-1d41b1cab68bAU Nowen2026-10-27T03:10:49.000ZNathan Hersey takes Gippsland’s case to Canberrahttps://aunow.news/zh/story/cfb0d0b7-01c5-4dcb-aa35-1d41b1cab68bAU Nowzh-cn2026-10-27T03:10:49.000ZNathan Hersey（South Gippsland郡市长）将Gippsland的诉求带到堪培拉https://aunow.news/ko/story/cfb0d0b7-01c5-4dcb-aa35-1d41b1cab68bAU Nowko2026-10-27T03:10:49.000Z네이선 허시, 캔버라에 기필코 깁스랜드의 목소리 전달https://aunow.news/story/ae3921bd-f061-4d2a-addc-60e3da3e4c42AU Nowen2026-10-27T03:10:42.000ZMPs uninvited in wake of Christmas 'cancelling' fallouthttps://aunow.news/zh/story/ae3921bd-f061-4d2a-addc-60e3da3e4c42AU Nowzh-cn2026-10-27T03:10:42.000Z朗塞斯顿学院撤销对议员的邀请，引发圣诞“取消”风波的后续争议https://aunow.news/ko/story/ae3921bd-f061-4d2a-addc-60e3da3e4c42AU Nowko2026-10-27T03:10:42.000Z론세스턴 칼리지, 크리스마스 '취소' 논란 후 정치인 초청 철회https://aunow.news/story/6f6587b2-50eb-4331-a14b-b04ff76f76a8AU Nowen2026-10-27T03:06:31.000ZAsian stocks surge as Anthropic IPO lifts sentimenthttps://aunow.news/zh/story/6f6587b2-50eb-4331-a14b-b04ff76f76a8AU Nowzh-cn2026-10-27T03:06:31.000Z亚洲股市因Anthropic首次公开募股提振市场情绪而大涨https://aunow.news/ko/story/6f6587b2-50eb-4331-a14b-b04ff76f76a8AU Nowko2026-10-27T03:06:31.000ZAnthropic 기업공개 소식에 아시아 증시 급등https://aunow.news/story/a4f1dd4c-5fd6-4bdd-96f7-795c86a0d832AU Nowen2026-10-27T02:59:45.000ZCost is not the only reason people buy illicit tobacco – for some, it’s an act of defiancehttps://aunow.news/zh/story/a4f1dd4c-5fd6-4bdd-96f7-795c86a0d832AU Nowzh-cn2026-10-27T02:59:45.000Z价格并非人们购买非法烟草的唯一原因，对一些人来说，这也是一种反抗https://aunow.news/ko/story/a4f1dd4c-5fd6-4bdd-96f7-795c86a0d832AU Nowko2026-10-27T02:59:45.000Z담배 구매 이유는 가격만이 아니다 – 일부에게는 저항의 행위https://aunow.news/story/6b123aa7-2836-44a4-8c54-dd7d9c05bcf4AU Nowen2026-10-27T02:54:52.000ZRead all about it in new Traralgon libraryhttps://aunow.news/zh/story/6b123aa7-2836-44a4-8c54-dd7d9c05bcf4AU Nowzh-cn2026-10-27T02:54:52.000Z特拉拉贡图书馆升级改造，新增会议室与学习空间https://aunow.news/ko/story/6b123aa7-2836-44a4-8c54-dd7d9c05bcf4AU Nowko2026-10-27T02:54:52.000Z트랄거온 새 도서관에서 읽을거리가 더 풍성해집니다https://aunow.news/story/30a28f69-ccb0-47da-b267-006976272280AU Nowen2026-10-27T02:52:37.000ZNotice – Community Consultation Session 9.00am – 28 October 2026https://aunow.news/zh/story/30a28f69-ccb0-47da-b267-006976272280AU Nowzh-cn2026-10-27T02:52:37.000Z通知——社区咨询会议，2026年10月28日上午9点https://aunow.news/ko/story/30a28f69-ccb0-47da-b267-006976272280AU Nowko2026-10-27T02:52:37.000Z공지 – 2026년 10월 28일 오전 9시 지역사회 협의회https://aunow.news/story/c8426a36-fd4c-4dc9-acfb-199cd525ff4eAU Nowen2026-10-27T02:50:32.000ZRenewable gas agreements highlight opportunities for regional communitieshttps://aunow.news/zh/story/c8426a36-fd4c-4dc9-acfb-199cd525ff4eAU Nowzh-cn2026-10-27T02:50:32.000ZJemena签署可再生天然气协议，为新南威尔士州地区社区带来机遇https://aunow.news/ko/story/c8426a36-fd4c-4dc9-acfb-199cd525ff4eAU Nowko2026-10-27T02:50:32.000Z재생가스 협약, 뉴사우스웨일스 지역사회의 기회 부각https://aunow.news/story/31a5f64a-3dfe-4d53-b253-9fa7322608a3AU Nowen2026-10-27T02:03:13.000ZAustralian shares drop despite an easing in oil priceshttps://aunow.news/zh/story/31a5f64a-3dfe-4d53-b253-9fa7322608a3AU Nowzh-cn2026-10-27T02:03:13.000Z澳洲股市尽管油价回落仍下跌https://aunow.news/ko/story/31a5f64a-3dfe-4d53-b253-9fa7322608a3AU Nowko2026-10-27T02:03:13.000Z국제 유가 하락에도 호주 주식 하락 마감https://aunow.news/story/a5015676-a5af-4f5c-9ee0-faedbe4e4d7fAU Nowen2026-10-27T01:48:58.000ZDebt business booming as households struggle with billshttps://aunow.news/zh/story/a5015676-a5af-4f5c-9ee0-faedbe4e4d7fAU Nowzh-cn2026-10-27T01:48:58.000Z债务业务繁荣，家庭为账单发愁https://aunow.news/ko/story/a5015676-a5af-4f5c-9ee0-faedbe4e4d7fAU Nowko2026-10-27T01:48:58.000Z가계 부담 속 부채 사업 호황https://aunow.news/story/841bd93c-a542-4501-a952-f40cb0cfa629AU Nowen2026-10-27T01:17:46.000ZMicrosoft offers voluntary buyouts to 60,000 workershttps://aunow.news/zh/story/841bd93c-a542-4501-a952-f40cb0cfa629AU Nowzh-cn2026-10-27T01:17:46.000Z微软向约6万名员工提出自愿买断方案https://aunow.news/ko/story/841bd93c-a542-4501-a952-f40cb0cfa629AU Nowko2026-10-27T01:17:46.000Z마이크로소프트, 약 6만 명 직원에게 자발적 퇴직 프로그램 제안https://aunow.news/story/786f3c15-d47f-4085-90c0-3126c4ad77f4AU Nowen2026-10-27T00:57:57.000ZManhunt after elderly woman rescued from infernohttps://aunow.news/zh/story/786f3c15-d47f-4085-90c0-3126c4ad77f4AU Nowzh-cn2026-10-27T00:57:57.000Z老妇人从火场获救，警方搜捕蒙面男子https://aunow.news/ko/story/786f3c15-d47f-4085-90c0-3126c4ad77f4AU Nowko2026-10-27T00:57:57.000Z시드니 이너웨스트 화재로 노부인 구조 후 용의자 수색 중https://aunow.news/story/3dcc3842-e315-4e06-9b53-9864be9c81feAU Nowen2026-10-27T03:49:29.000ZScientists video REM-like sleep in Australian jumping spider specieshttps://aunow.news/zh/story/3dcc3842-e315-4e06-9b53-9864be9c81feAU Nowzh-cn2026-10-27T03:49:29.000Z科学家拍摄到澳大利亚跳蛛类似快速眼动睡眠的画面https://aunow.news/ko/story/3dcc3842-e315-4e06-9b53-9864be9c81feAU Nowko2026-10-27T03:49:29.000Z호주 점프거미 종에서 REM 유사 수면 관찰돼https://aunow.news/story/9653f8f6-2f42-4adb-b93d-ddfebf60679cAU Nowen2026-10-27T03:49:09.000ZEagles reach low not seen in 10 years with five-game losing streakhttps://aunow.news/zh/story/9653f8f6-2f42-4adb-b93d-ddfebf60679cAU Nowzh-cn2026-10-27T03:49:09.000Z费城鹰队（Philadelphia Eagles）连败五场，跌至十年来最低谷https://aunow.news/ko/story/9653f8f6-2f42-4adb-b93d-ddfebf60679cAU Nowko2026-10-27T03:49:09.000Z이글스, 10년 만에 최저 수준… 5연패 늪에 빠져https://aunow.news/story/93f98bee-56af-4694-8475-44e38ca3115eAU Nowen2026-10-27T03:24:00.000ZThe Sydney Library of Things celebrates five yearshttps://aunow.news/zh/story/93f98bee-56af-4694-8475-44e38ca3115eAU Nowzh-cn2026-10-27T03:24:00.000ZSydney Library of Things（悉尼物品图书馆）迎来成立五周年https://aunow.news/ko/story/93f98bee-56af-4694-8475-44e38ca3115eAU Nowko2026-10-27T03:24:00.000Z시드니 사물도서관 Sydney Library of Things(시드니 물건 대여 도서관) 개관 5주년https://aunow.news/story/aa2435e8-8ce3-44f8-a8fe-0271e268b74dAU Nowen2026-10-27T03:23:32.000ZHow is access to UTI treatment and the pill changing? And is the policy backed by evidence?https://aunow.news/zh/story/aa2435e8-8ce3-44f8-a8fe-0271e268b74dAU Nowzh-cn2026-10-27T03:23:32.000Z尿路感染治疗和避孕药取药方式将如何变化？该政策有证据支持吗？https://aunow.news/ko/story/aa2435e8-8ce3-44f8-a8fe-0271e268b74dAU Nowko2026-10-27T03:23:32.000Z요로감염 치료와 피임약 접근성은 어떻게 바뀌나? 이 정책은 근거에 기반한 것인가?https://aunow.news/story/bc87e596-a82d-43e4-ad95-1c296c6dee08AU Nowen2026-10-27T03:21:44.000ZMayoral candidate drops unfair dismissal case against Ambulance Tasmaniahttps://aunow.news/zh/story/bc87e596-a82d-43e4-ad95-1c296c6dee08AU Nowzh-cn2026-10-27T03:21:44.000ZWest Tamar Council（西塔玛市议会）市长候选人撤回对Ambulance Tasmania（塔斯马尼亚救护服务机构）的不当解雇诉讼https://aunow.news/ko/story/bc87e596-a82d-43e4-ad95-1c296c6dee08AU Nowko2026-10-27T03:21:44.000Z웨스트 타마 카운슬 시장 후보, 앰뷸런스 태즈메이니아 상대 부당해고 소송 취하https://aunow.news/story/c38d0b75-7279-413d-83c1-64c90308d7dcAU Nowen2026-10-27T03:21:38.000ZSunscreen protection claims set to face stricter testshttps://aunow.news/zh/story/c38d0b75-7279-413d-83c1-64c90308d7dcAU Nowzh-cn2026-10-27T03:21:38.000Z防晒霜防护声明或将接受更严格检测https://aunow.news/ko/story/c38d0b75-7279-413d-83c1-64c90308d7dcAU Nowko2026-10-27T03:21:38.000Z자외선 차단제 SPF 표시, 더 엄격한 검사 도입 예정https://aunow.news/story/b6cd55db-9b4c-4907-8dfe-65f6e57fc02fAU Nowen2026-10-27T03:20:52.000ZSign up for cell studyhttps://aunow.news/zh/story/b6cd55db-9b4c-4907-8dfe-65f6e57fc02fAU Nowzh-cn2026-10-27T03:20:52.000Z墨尔本维多利亚大学招募细胞研究志愿者https://aunow.news/ko/story/b6cd55db-9b4c-4907-8dfe-65f6e57fc02fAU Nowko2026-10-27T03:20:52.000Z풋스크레이 캠퍼스, 세포 연구 참여자 모집https://aunow.news/story/1550713c-57c9-4888-9cf1-7525d462e884AU Nowen2026-10-27T03:18:18.000ZSaving energy in Whittleseahttps://aunow.news/zh/story/1550713c-57c9-4888-9cf1-7525d462e884AU Nowzh-cn2026-10-27T03:18:18.000ZWhittlesea市议会推出家庭节能计划https://aunow.news/ko/story/1550713c-57c9-4888-9cf1-7525d462e884AU Nowko2026-10-27T03:18:18.000Z위틀시 지역 에너지 절약https://aunow.news/story/4f806047-b368-4d5d-abce-6f8ac67fde00AU Nowen2026-10-27T03:18:05.000ZRead Together, Grow Together sessionshttps://aunow.news/zh/story/4f806047-b368-4d5d-abce-6f8ac67fde00AU Nowzh-cn2026-10-27T03:18:05.000ZRead Together, Grow Together 亲子阅读活动https://aunow.news/ko/story/4f806047-b368-4d5d-abce-6f8ac67fde00AU Nowko2026-10-27T03:18:05.000Z함께 읽고 함께 성장하기 세션https://aunow.news/story/752eb721-7602-4ae7-b173-dab6c1452163AU Nowen2026-10-27T03:10:57.911ZNew Tech Reuse Charter to deliver free devices for families and children in needhttps://aunow.news/zh/story/752eb721-7602-4ae7-b173-dab6c1452163AU Nowzh-cn2026-10-27T03:10:57.911Z新的科技再利用慈善计划将为有需要的家庭和儿童免费提供设备https://aunow.news/ko/story/752eb721-7602-4ae7-b173-dab6c1452163AU Nowko2026-10-27T03:10:57.911Z취약 가정과 아동을 위한 무료 기기 제공 목표의 새로운 기술 재사용 헌장https://aunow.news/story/6eb0cdae-c12d-45b2-8e17-4331e051e53eAU Nowen2026-10-27T03:08:44.000ZYarpa success at Meet the Buyer eventhttps://aunow.news/zh/story/6eb0cdae-c12d-45b2-8e17-4331e051e53eAU Nowzh-cn2026-10-27T03:08:44.000ZYarpa（原住民商业网络组织）Meet the Buyer活动取得成功https://aunow.news/ko/story/6eb0cdae-c12d-45b2-8e17-4331e051e53eAU Nowko2026-10-27T03:08:44.000ZYarpa(원주민 기업 지원 기관)의 바이어 만남 행사 성공적으로 개최https://aunow.news/story/cc48b2a8-d8f7-4f16-9801-b2ed9ada8439AU Nowen2026-10-27T02:59:25.000ZFormer RAAF pilot Robert Crawford accused of murdering wife as court hears about alleged STD liehttps://aunow.news/zh/story/cc48b2a8-d8f7-4f16-9801-b2ed9ada8439AU Nowzh-cn2026-10-27T02:59:25.000Z前澳大利亚皇家空军飞行员Robert Crawford被控谋杀妻子，法庭听闻涉嫌性病谎言https://aunow.news/ko/story/cc48b2a8-d8f7-4f16-9801-b2ed9ada8439AU Nowko2026-10-27T02:59:25.000Z전직 RAAF 조종사 로버트 크로포드, 아내 살해 혐의로 기소…법정서 성병 거짓말 의혹 공방https://aunow.news/story/1ba94bdf-6e15-4b47-be3d-c72352eb2dadAU Nowen2026-10-27T02:56:53.000ZDentists on notice, super being used to pay for cosmetic surgeryhttps://aunow.news/zh/story/1ba94bdf-6e15-4b47-be3d-c72352eb2dadAU Nowzh-cn2026-10-27T02:56:53.000Z牙医被警告：退休金被用于支付美容手术费用https://aunow.news/ko/story/1ba94bdf-6e15-4b47-be3d-c72352eb2dadAU Nowko2026-10-27T02:56:53.000Z치과의사 경고, 연금으로 성형 수술 비용 충당 확산https://aunow.news/story/5d01ffc6-f6d6-4aa7-9f6e-423e0f09e053AU Nowen2026-10-27T02:55:45.000ZRed Cross vants (needs) to suck your bloodhttps://aunow.news/zh/story/5d01ffc6-f6d6-4aa7-9f6e-423e0f09e053AU Nowzh-cn2026-10-27T02:55:45.000Z澳大利亚红十字会血液服务（Lifeblood）因库存降至近十年最低，呼吁16000名献血者https://aunow.news/ko/story/5d01ffc6-f6d6-4aa7-9f6e-423e0f09e053AU Nowko2026-10-27T02:55:45.000Z호주 적십자 라이프블러드, 혈액 부족으로 1만 6천 명 헌혈자 긴급 호소https://aunow.news/story/7696fe7d-7966-4341-8bbe-88c80fb1c043AU Nowen2026-10-27T02:55:37.000ZAmandeep Rolay brings his passion back with Rolay’z Kitchenhttps://aunow.news/zh/story/7696fe7d-7966-4341-8bbe-88c80fb1c043AU Nowzh-cn2026-10-27T02:55:37.000ZAmandeep Rolay重拾厨艺热情，推出Rolay’z Kitchenhttps://aunow.news/ko/story/7696fe7d-7966-4341-8bbe-88c80fb1c043AU Nowko2026-10-27T02:55:37.000ZAmandeep Rolay(아만딥 롤레이), 열정을 되살려 Rolay’z Kitchen 시작https://aunow.news/story/fd581b9b-c596-4ad6-bf2d-e0004863c8f6AU Nowen2026-10-27T02:52:45.000ZThinking of ewe during record lowhttps://aunow.news/zh/story/fd581b9b-c596-4ad6-bf2d-e0004863c8f6AU Nowzh-cn2026-10-27T02:52:45.000Z澳洲羊群数量接近历史低点，农户需思考如何应对https://aunow.news/ko/story/fd581b9b-c596-4ad6-bf2d-e0004863c8f6AU Nowko2026-10-27T02:52:45.000Z기록적 저점 속 호주 양 산업의 전환점https://aunow.news/story/272db95d-189a-4554-b24c-fd3a0bc266bbAU Nowen2026-10-27T02:49:44.000ZNew housing land is ‘ready to go’ in Traralgonhttps://aunow.news/zh/story/272db95d-189a-4554-b24c-fd3a0bc266bbAU Nowzh-cn2026-10-27T02:49:44.000ZTraralgon新住宅用地“已准备就绪”https://aunow.news/ko/story/272db95d-189a-4554-b24c-fd3a0bc266bbAU Nowko2026-10-27T02:49:44.000Z트라랄곤 신규 주택 용지 “개발 준비 완료”https://aunow.news/story/4a5dac5c-6377-418b-863d-93ffd363eafaAU Nowen2026-10-27T02:49:29.000ZTenterfield Town Water Supply Discolourationhttps://aunow.news/zh/story/4a5dac5c-6377-418b-863d-93ffd363eafaAU Nowzh-cn2026-10-27T02:49:29.000ZTenterfield镇供水变色https://aunow.news/ko/story/4a5dac5c-6377-418b-863d-93ffd363eafaAU Nowko2026-10-27T02:49:29.000ZTenterfield 마을 상수도 변색 문제https://aunow.news/story/0384c5d0-8115-4250-b977-1c74c8cf04e9AU Nowen2026-10-27T02:46:05.000ZAnangu Traditional Owners and scientists join forces to understand mass plant dieback at Uluruhttps://aunow.news/zh/story/0384c5d0-8115-4250-b977-1c74c8cf04e9AU Nowzh-cn2026-10-27T02:46:05.000Z阿南古传统所有者与科学家携手研究乌鲁鲁大规模植物枯死（Anangu（阿南古人，乌鲁鲁一带的原住民族群））https://aunow.news/ko/story/0384c5d0-8115-4250-b977-1c74c8cf04e9AU Nowko2026-10-27T02:46:05.000Z아낭구 전통 소유자와 과학자들, 울루루 대규모 식물 고사 원인 규명에 나서https://aunow.news/story/8d51d618-b7ae-448b-b799-a1585ea2fafbAU Nowen2026-10-27T02:45:04.000ZScott Boland Told To Stop Taking Wickets, Making Runs if He Wants To Be Picked for Australian Test Teamhttps://aunow.news/zh/story/8d51d618-b7ae-448b-b799-a1585ea2fafbAU Nowzh-cn2026-10-27T02:45:04.000Z斯科特·博兰被告知：若想入选澳大利亚国家板球队，就该停止拿下wicket、停止得分https://aunow.news/ko/story/8d51d618-b7ae-448b-b799-a1585ea2fafbAU Nowko2026-10-27T02:45:04.000Z스콧 볼런드, 호주 테스트팀 선발 위해 위켓과 득점 그만하라는 지시 받아https://aunow.news/story/09c18ed0-5aa3-4218-b916-4e15a29cffe5AU Nowen2026-10-27T02:45:00.000ZLismore bin baskets put cash in pocketshttps://aunow.news/zh/story/09c18ed0-5aa3-4218-b916-4e15a29cffe5AU Nowzh-cn2026-10-27T02:45:00.000ZLismore在公共垃圾箱上加装回收篮，帮居民把押金兑换到手https://aunow.news/ko/story/09c18ed0-5aa3-4218-b916-4e15a29cffe5AU Nowko2026-10-27T02:45:00.000Z리스모어, 공공 쓰레기통에 용기 회수 바구니 설치로 환급금 확보 지원https://aunow.news/story/bdc1790d-e0e7-4563-9d9a-07872ab83317AU Nowen2026-10-27T02:45:00.000ZTamworth sports precinct road upgrades near finishhttps://aunow.news/zh/story/bdc1790d-e0e7-4563-9d9a-07872ab83317AU Nowzh-cn2026-10-27T02:45:00.000Z塔姆沃思体育娱乐区道路升级工程接近完工https://aunow.news/ko/story/bdc1790d-e0e7-4563-9d9a-07872ab83317AU Nowko2026-10-27T02:45:00.000Z탬워스 스포츠·엔터테인먼트 구역 도로 개선 공사 막바지https://aunow.news/story/3103cb10-d1ab-4dd1-acd9-25018749c93cAU Nowen2026-10-27T02:44:09.000ZLamarre-Condon reported work-related trauma on way to handing himself inhttps://aunow.news/zh/story/3103cb10-d1ab-4dd1-acd9-25018749c93cAU Nowzh-cn2026-10-27T02:44:09.000ZBeau Lamarre-Condon在自首途中报告了工作相关的心理创伤https://aunow.news/ko/story/3103cb10-d1ab-4dd1-acd9-25018749c93cAU Nowko2026-10-27T02:44:09.000Z라마르-콘든, 자수 가는 길에 업무 관련 트라우마 신고https://aunow.news/story/20b833f6-391f-4d47-9844-e4511e26ec1eAU Nowen2026-10-27T02:36:04.000ZLSC students pleased with English examhttps://aunow.news/zh/story/20b833f6-391f-4d47-9844-e4511e26ec1eAU Nowzh-cn2026-10-27T02:36:04.000ZLeongatha Secondary College（伦加塔中学）学生对英语考试表示满意https://aunow.news/ko/story/20b833f6-391f-4d47-9844-e4511e26ec1eAU Nowko2026-10-27T02:36:04.000ZLSC 학생들, 영어 시험에 만족https://aunow.news/story/e70c31fb-95f6-4c18-acc3-5dfa3e600ca6AU Nowen2026-10-27T02:35:19.000ZThe Best Watches From The 2026 Ballon d’Or (Including Harry Kane’s Million-Dollar Daytona)https://aunow.news/zh/story/e70c31fb-95f6-4c18-acc3-5dfa3e600ca6AU Nowzh-cn2026-10-27T02:35:19.000Z2026金球奖最佳腕表 (包括哈里·凯恩 (Harry Kane) 的百万美元迪通拿)https://aunow.news/ko/story/e70c31fb-95f6-4c18-acc3-5dfa3e600ca6AU Nowko2026-10-27T02:35:19.000Z2026 발롱도르 최고의 시계 (해리 케인의 220만 달러 데이토나 포함)https://aunow.news/story/ad12d0be-b18d-4e12-9853-4094ffaef93bAU Nowen2026-10-27T02:33:38.000Z$5M Injection for Hay: Council and Crighton’s Secure Major Funding in $50M Basin Windfallhttps://aunow.news/zh/story/ad12d0be-b18d-4e12-9853-4094ffaef93bAU Nowzh-cn2026-10-27T02:33:38.000Z500万澳元资金注入海 (Hay)：地方议会和克莱顿 (Crighton) 获得重大资金，总额达5000万澳元https://aunow.news/ko/story/ad12d0be-b18d-4e12-9853-4094ffaef93bAU Nowko2026-10-27T02:33:38.000ZHay Shire Council와 Crighton, 5백만 달러 규모 지원금 확보… 머리 지역 500억 달러 Murray-Darling 유역 사업의 일환https://aunow.news/story/3d945cce-54de-4246-a9ea-514160253ea5AU Nowen2026-10-27T02:33:23.000Z'Degrading': deepfake porn offender spared time in jailhttps://aunow.news/zh/story/3d945cce-54de-4246-a9ea-514160253ea5AU Nowzh-cn2026-10-27T02:33:23.000Z“贬低”：深度伪造色情内容犯罪者免于入狱https://aunow.news/ko/story/3d945cce-54de-4246-a9ea-514160253ea5AU Nowko2026-10-27T02:33:23.000Z'모욕적인' 딥페이크 음란물 범죄자, 실형 면해https://aunow.news/story/b21e9f76-fc87-4772-9549-9ea31f55630fAU Nowen2026-10-27T02:31:20.000ZGingko named Vic’s top treehttps://aunow.news/zh/story/b21e9f76-fc87-4772-9549-9ea31f55630fAU Nowzh-cn2026-10-27T02:31:20.000Z吉朗的银杏被评为维多利亚州最佳树木https://aunow.news/ko/story/b21e9f76-fc87-4772-9549-9ea31f55630fAU Nowko2026-10-27T02:31:20.000Z질롱 식물원의 은행나무, 빅토리아주 최고의 나무로 선정https://aunow.news/story/c7364e85-091c-4bcb-a597-a1e288299f33AU Nowen2026-10-27T02:31:14.000ZVictorian Liberals pledge $1.5 million for Greek Community of Melbourne cultural projectshttps://aunow.news/zh/story/c7364e85-091c-4bcb-a597-a1e288299f33AU Nowzh-cn2026-10-27T02:31:14.000Z维多利亚州自由党承诺为墨尔本希腊社区文化项目拨款150万澳元https://aunow.news/ko/story/c7364e85-091c-4bcb-a597-a1e288299f33AU Nowko2026-10-27T02:31:14.000Z빅토리아 자유당, 멜버른 그리스 공동체 문화 프로젝트에 150만 호주달러 약속https://aunow.news/story/acfc9c53-d787-451d-9770-3bec7ad30cf1AU Nowen2026-10-27T02:27:31.000Z‘No security, no staff, he’s even driving himself!’: Tim Watts reflects on the Australia we risk losinghttps://aunow.news/zh/story/acfc9c53-d787-451d-9770-3bec7ad30cf1AU Nowzh-cn2026-10-27T02:27:31.000Z工党议员蒂姆·沃茨谈我们可能失去的澳大利亚：“没有安保，没有工作人员，他甚至自己开车！”https://aunow.news/ko/story/acfc9c53-d787-451d-9770-3bec7ad30cf1AU Nowko2026-10-27T02:27:31.000Z‘보안도 직원도 없이 직접 운전까지!’: 팀 왓츠, 우리가 잃을 수 있는 호주에 대해 성찰하다https://aunow.news/story/fef50975-0796-4dc3-b1af-ee22b3e18348AU Nowen2026-10-27T02:25:59.000ZUnresponsive surfer pulled from the water at Number One Beach in Seal Rocks dieshttps://aunow.news/zh/story/fef50975-0796-4dc3-b1af-ee22b3e18348AU Nowzh-cn2026-10-27T02:25:59.000Z新南威尔士州海豹岩一号海滩一名冲浪者被救出水面时失去反应后死亡https://aunow.news/ko/story/fef50975-0796-4dc3-b1af-ee22b3e18348AU Nowko2026-10-27T02:25:59.000ZSeal Rocks 넘버 원 비치에서 의식 없이 발견된 서퍼 사망https://aunow.news/story/23a2e39c-5e8d-4e2c-9f31-06f6c8fadbabAU Nowen2026-10-27T02:25:10.000ZNew approach targets hidden coronary disease in Indigenous peoplehttps://aunow.news/zh/story/23a2e39c-5e8d-4e2c-9f31-06f6c8fadbabAU Nowzh-cn2026-10-27T02:25:10.000Z针对原住民隐匿冠心病的新方法https://aunow.news/ko/story/23a2e39c-5e8d-4e2c-9f31-06f6c8fadbabAU Nowko2026-10-27T02:25:10.000Z호주 원주민의 숨은 관상동맥질환을 찾는 새로운 접근법https://aunow.news/story/853e4890-685c-4802-a6a4-d828fcf7dd57AU Nowen2026-10-27T02:24:45.000ZFormer Courallie High School remains in Education Department handshttps://aunow.news/zh/story/853e4890-685c-4802-a6a4-d828fcf7dd57AU Nowzh-cn2026-10-27T02:24:45.000Z前Courallie High School校址仍归教育部门所有https://aunow.news/ko/story/853e4890-685c-4802-a6a4-d828fcf7dd57AU Nowko2026-10-27T02:24:45.000Z전 Courallie High School 부지, 여전히 교육부 소유https://aunow.news/story/e34e2943-142c-4aa7-ace3-0bd42077668eAU Nowen2026-10-27T02:20:21.000ZDifferent cultures, shared stories as Hello Zindagi turns twohttps://aunow.news/zh/story/e34e2943-142c-4aa7-ace3-0bd42077668eAU Nowzh-cn2026-10-27T02:20:21.000ZHello Zindagi（多元文化平台）两周岁，不同文化共享故事https://aunow.news/ko/story/e34e2943-142c-4aa7-ace3-0bd42077668eAU Nowko2026-10-27T02:20:21.000Z다양한 문화, 함께 나누는 이야기… 헬로 진다기(Hello Zindagi) 2주년https://aunow.news/story/52ac9c6b-61c3-485e-9d11-099dffc0a65bAU Nowen2026-10-27T02:18:46.000ZBeau Lamarre-Condon tells jury he wanted to report deaths but friend encouraged him to dispose of bodieshttps://aunow.news/ko/story/52ac9c6b-61c3-485e-9d11-099dffc0a65bAU Nowko2026-10-27T02:18:46.000Z뷰 라마르코-콘던, 두 남성 사망 신고하려 했으나 친구가 시신 처리를 권했다고 배심원에 진술https://aunow.news/story/58cd2844-f074-4351-b886-d5fad7620124AU Nowen2026-10-27T02:17:47.000ZFarmdale full cream long life milk sold at Aldi recalledhttps://aunow.news/zh/story/58cd2844-f074-4351-b886-d5fad7620124AU Nowzh-cn2026-10-27T02:17:47.000ZAldi召回Farmdale全脂长保质期牛奶（三州门店有售）https://aunow.news/ko/story/58cd2844-f074-4351-b886-d5fad7620124AU Nowko2026-10-27T02:17:47.000Z알디에서 판매된 Farmdale 전지방 장기보존 우유 회수 조치https://aunow.news/story/c5c5b1a4-480c-49b7-8c89-a9c4266782bdAU Nowen2026-10-27T02:15:32.000ZBusy afternoon for VRA rescue squadhttps://aunow.news/zh/story/c5c5b1a4-480c-49b7-8c89-a9c4266782bdAU Nowzh-cn2026-10-27T02:15:32.000ZCentral Coast VRA救援队忙碌的一个下午https://aunow.news/ko/story/c5c5b1a4-480c-49b7-8c89-a9c4266782bdAU Nowko2026-10-27T02:15:32.000ZVRA 구조대 바쁜 오후, 90분 만에 구조 출동 세 차례https://aunow.news/story/41e8103b-8403-4594-b52c-054752d49a5dAU Nowen2026-10-27T02:15:30.000ZDisplay of hate symbols on social mediahttps://aunow.news/zh/story/41e8103b-8403-4594-b52c-054752d49a5dAU Nowzh-cn2026-10-27T02:15:30.000Z社交媒体上展示仇恨符号https://aunow.news/ko/story/41e8103b-8403-4594-b52c-054752d49a5dAU Nowko2026-10-27T02:15:30.000Z소셜미디어에서 증오 상징 게시 혐의로 여성 기소https://aunow.news/story/3d13cdb3-9f34-4da3-8b35-b3a9181ddaeaAU Nowen2026-10-27T02:15:29.000ZBike accident at Somersbyhttps://aunow.news/zh/story/3d13cdb3-9f34-4da3-8b35-b3a9181ddaeaAU Nowzh-cn2026-10-27T02:15:29.000ZSomersby发生摩托车事故https://aunow.news/ko/story/3d13cdb3-9f34-4da3-8b35-b3a9181ddaeaAU Nowko2026-10-27T02:15:29.000Z소머즈비 오토바이 사고